Translation of "except one thing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Except for one thing | ひとつのこと |
| Except every thing, and except matter. | 私たちは もの を見ることができますが |
| Except... there's one thing I can't get the hang of. | there's one thing I can't get the hang of. Be right back. |
| This is all accurate except for one thing it's pitch black. | ここは漆黒の闇です なぜなら |
| Everything that matters except every thing and except matter. | 本当に大切なものは目に見えません 物の姿は見えますが 問題の姿は見えません |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| So, one thing, one thing for Calgary. | していることが３つあります その１つを紹介します |
| You haven't got a thing except that gun. | グアイマスに行くがいい... |
| No one came except Mary. | 来たのはメアリーだけだった |
| No one came except Mary. | メアリー以外誰も来なかった |
| I care about one thing, and one thing only! | 俺の目的は１つ １つだけだ |
| There seems to be a logical explanation for everything in this practical world, except for one thing | 論理的説明があるようね 例外が一つ 無事に検問を通り抜けたあと |
| That's all I have to say right now except for this one thing there is no formula. | 公式なんてありません TED トークの公式なんてありません 誰にも公式があるなんて言わせないで |
| Only one thing. | 問うことです |
| One more thing. | 私がここに来ることになった記事を 書いた |
| One last thing. | これで今は 3カ国が関わったことになる |
| One thing is | 音楽を として |
| For one thing. | 一つの事に つぎ込まれています |
| One thing remains... | 1つ残っておる... |
| One other thing. | もうひとつ |
| Hear one thing! | 一つ聞くがよい |
| One more thing... | あっ, そうだ. もう一つ. |
| No one was absent except her. | 彼女以外は誰も欠席してなかった |
| (Laughter) Except, probably, in one aspect | この図で 市の中心が混雑している状況を |
| Got rejected by all except one. | そして次の夏に |
| All except one agreed to his plan. | 一人を除いて全員が彼の計画に賛成した |
| Except one old woman, who stayed behind. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| No one misled us except the sinners. | わたしたちを迷わせたのは 罪深い者たちに外ならない |
| Except one old woman who remained behind. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| Except for one person, everybody went home. | 一人を除いてみんな帰った |
| One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
| One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
| And one more thing | コクラン自身がその病気にかかっていました |
| There's one more thing. | それはあなたの最も貴重なものですが |
| And one more thing. | それから 教育者として頭が痛いのは |
| OK, one more thing. | それを捨てて |
| I learned one thing | そして あることを学びました 有言実行していれば 信用を得ることができるということです |
| But, one more thing. | ぼくはハーレイ先生に感謝します |
| Do remember one thing | 1つのことは忘れないで下さい |
| So that's one thing. | これは LHC で発見されることが実質的に保証されています |
| Now one final thing. | 皆さんは 一階 がどういう意味か気になりませんか |
| Oh, one other thing. | もし君が破綻したら |
| There is one thing. | 本番うまくいきすぎちゃって |
| Oh, one more thing. | 金は目撃者に運ばせろ 一人でだ |
Related searches : No One Except - Except This One - Except For One - All Except One - Are One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Little Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Is One Thing - Only One Thing
