Translation of "saying goodbye" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pat, I'm saying goodbye. | 無の無は 無よ |
| He left without saying goodbye. | 彼はさよならも言わずに去って行った |
| Don't leave without saying goodbye. | さようならも言わずに出ていかないで下さい |
| He left without saying goodbye. | 彼は別れも告げずに行ってしまった |
| She went out without saying goodbye. | 彼女はさよならも言わず出ていった |
| She left the room without saying goodbye. | 彼女は さよなら も言わないで部屋を出ていった |
| He left the house without saying goodbye. | 彼はさよならを言わずにその家を出た |
| He went out without saying goodbye to me. | 彼は私にさようならも言わずに出ていった |
| Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. | 彼はさよならも言わずに人ごみに姿を消した |
| He left without so much as saying goodbye. | 彼はさよならさえも言わないで 出ていった |
| He left the room without even saying goodbye. | 彼はさよならを言うことさえもなく部屋を出て行った |
| Alex in his own way was saying goodbye. | さて 孤立していることは この素晴らしい土地の |
| This is saying goodbye to everybody at the orphanage. | これはキーン神父とナターシャがバス停にいるところ |
| I'm really weak when it comes to saying goodbye. | ハ チェギョンにも弱点があったのか |
| After the deal's closed, I'm saying goodbye to you. | 売れたら お別れだ |
| Thought you were leaving without saying goodbye, did you? | さよならも言わずに行っちまうかと思った |
| Goodbye! Goodbye! Goodbye! | さようなら! |
| He left the house without so much as saying goodbye. | 彼はさよならを言わずにその家を出た |
| Goodbye, Mike. Goodbye. | 幸運を |
| Goodbye, Jiminy, goodbye! | さよなら ジミニー |
| Goodbye, Doctor. Goodbye. | さようなら |
| Mr. Thomas is not gonna go off without saying goodbye to you. | パット叔父さん 泊ってくれるの |
| One of them passed him the key when they were saying goodbye. | 別れを言ってる時に 君のご苦労に感謝する 保安官 |
| Goodbye, my love, goodbye. | エミリー ディキンソンの言葉 |
| Goodbye, papa. Goodbye, mamma. | 行ってきます |
| Goodbye, Jane. Goodbye, Lizzy! | ジェーン リジー |
| Goodbye, lieutenant. Goodbye, Miss Ryder. | さよなら 警部 よいお帰りの旅を |
| Goodbye! | さようなら |
| Goodbye. | さようなら |
| Goodbye! | さよなら! |
| Goodbye. | アイゴー |
| Goodbye. | 良い旅を お二人とも |
| Goodbye | トイレ清掃員シミュレーター |
| Goodbye. | じゃまた 向こうはすぐにとりに来れない |
| Goodbye! | 愛してるよ |
| Goodbye. | (笑) |
| Goodbye. | 店長!! |
| Goodbye. | 私を迎えに来てくれたの |
| Goodbye! | あ F4よ キャ !! |
| Goodbye? | さよなら |
| Goodbye. | ごきげんよう |
| Goodbye. | おやすみ |
| Goodbye. | さようなら! 気が動転した? |
| Goodbye. | さようなら |
| Goodbye. | 相手の女って あなたに似すぎよ |
Related searches : Without Saying Goodbye - Kiss Goodbye - Goodbye Party - Waved Goodbye - Waving Goodbye - Goodbye Present - Goodbye From - Goodbye Note - Goodbye Letter - Law Goodbye - Last Goodbye - Bid Goodbye