Translation of "sceptical attitude" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attitude - translation : Sceptical - translation : Sceptical attitude - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're sceptical.
考えすぎだ そんなのは
But you're sceptical.
だが あなたは疑っている
Be as sceptical as you like.
疑えばよい
Attitude.
姿勢
Your... your attitude... your very bad attitude...
お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ
So Attitude
人は誰も困難の壁に直面したり
Nice attitude.
悪かったわね
Attitude poor.
態度 不良
And attitude!
姿勢だ!
My attitude towards life determines life's attitude towards me.
自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する
Yet man is sceptical of what is right before him.
だが人間は かれの御前 の生活 においても 罪を犯すことを望む
Open your attitude
心を開いてください
Jews with attitude.
尊大なユダヤ人
Her attitude disgusts me.
彼女の態度にはうんざりだ
His attitude disgusts me.
彼の態度にはうんざりだ
Where'd that attitude go?
さぁ まず足を肩幅に開いて
That's the right attitude.
前向きですね
That's a helluva attitude
何だず ハナからそういう態度
With a quirky attitude...
変化球か...
Attitude. Yes, that's it.
姿勢だ そうだ それだ
Hang up and attitude!
掛けて 打て!
That's a good attitude.
その意気ね
What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude.
俺の態度の何が悪いんだよ
She had an unfriendly attitude.
彼女は非友好的な態度だった
I resent their rude attitude.
彼らの失礼な態度には腹が立つ
He changed his attitude suddenly.
彼は急に居直った
My attitude towards him changed.
彼に対する態度が変わった
I dislike her unfriendly attitude.
私は彼女の不親切な態度が気にくわない
My attitude towards him changed.
彼への私の態度は変わった
My attitude towards him changed.
私の彼に対する態度は変わった
My attitude towards him changed.
彼に対する私の態度は変わった
I resent his rude attitude.
彼の失礼な態度には腹が立つ
My attitude has really changed.
今 日本は 少子化だけじゃなく
We don't like your attitude!
アルヴィーを見張ってろ
Without the attitude. People, People.
その態度はなしだ
you know, attitude and edge.
気を入れて 鋭さもね
That's a pretty zen attitude.
ちょっと禅の精神みたいだな
One with the attitude break?
あれ運んでくれ. .
Norm's attitude is improved lately.
ノームの態度も良くなってきた
Investigators are equally sceptical about the chances of retrieving Oceanic 815's black box.
調査チームはブラックボックス回収の 可能性は無いと示唆しました
You should make your attitude clear.
あなたは態度をはっきりさせなくてはならない
She may not like his attitude.
彼女は彼の態度が好きでないかもしれない
Her attitude hurt my self respect.
彼女の態度は私の自尊心を傷つけた
They paid attention to her attitude.
彼らは彼女の態度に注意を払った
His conceited attitude makes me mad.
彼のきざな態度は頭にくる

 

Related searches : Sceptical Towards - Sceptical Against - Rather Sceptical - Sceptical About - Sceptical View - To Be Sceptical - Attitude About - Entrepreneurial Attitude - Consumer Attitude - Attitude Object - Proactive Attitude - Cavalier Attitude