Translation of "rather sceptical" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're sceptical. | 考えすぎだ そんなのは |
| But you're sceptical. | だが あなたは疑っている |
| Be as sceptical as you like. | 疑えばよい |
| Yet man is sceptical of what is right before him. | だが人間は かれの御前 の生活 においても 罪を犯すことを望む |
| Investigators are equally sceptical about the chances of retrieving Oceanic 815's black box. | 調査チームはブラックボックス回収の 可能性は無いと示唆しました |
| Hey, Cameron, I'm still a little sceptical that we have enough functionality in the site | キャメロンへ まだ懐疑的だ 注目に値するほどのものか |
| We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines to determine reliability of this conclusion. | 信じ難い結論なので 信頼性判断の為に 再チェックルーチンを実行中だ |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| Rather exciting. | おもしろくなってきたな |
| Or rather... | 彼に聞いた |
| I'd rather. | そのほうがましよ |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| I rather love.... | あんたなんかより... |
| I'd rather not. | したくない |
| I'd rather read | 読みたいね |
| Rather, go home! | むしろ 帰ってください |
| Rather, come on! | むしろ さあ |
| I'd rather not. | 言いたくない |
| Something rather pressing. | 急を要する事態だ |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
| Rather touchy, aren't they? | 思ったより気難しい方々ですね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
| I'd rather have squirrels! | えぇ メイ リスがいい |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
Related searches : Sceptical Towards - Sceptical Against - Sceptical About - Sceptical View - Sceptical Attitude - To Be Sceptical - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited
