Translation of "season of giving" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, since 400 years it has been giving you almost six million gallons of water per season. | 約３千万リットルの水を 供給し続けているのです かなりの水道代に相当しますね |
| Season follows the pre season. | しかし 先の予備群たちは違います 常に先に進むわけではありません |
| laid down by snow, season after season for thousands of years. | 大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです |
| Another season | Another season 甘い香り この季節 |
| This is a season of grace. | 今までにないことが起こり始めています |
| Especially because of the second season. | 特に第２シーズンが |
| You mean giving. Christmas is the joy of giving. | 与えること の間違いだろ |
| And they bringing in fresh meat, season after season... | シーズン毎に 新しい獲物を投入する |
| The rainy season... | 雨の季節か... |
| Slow season, huh? | 時期はずれか? |
| It's the best season of the year. | 一年中で一番いい季節ですね |
| Because it's the opening of Ibiza season. | 世界中のパーティ好きが 集まってーー |
| It's almost the season of Science Day. | 言って頂けるように 少しずつなってきています |
| The last episode of our first season. | 本編の前にWTBAシーズン1DVDを |
| Because of fall is the harvest season. | だからそんなにたくさんの物資を |
| After a season of nonsense has passed... | みんな ふざけすぎた 過ぎた季節の後で |
| Speaking of early, next month's quail season. | 来月は ウズラの季節だな |
| Giving its fruit at every season by permission of its Lord? Allah coineth the similitudes for mankind in order that they may reflect. | それは 主の命により凡ての季節に実を結ぶ アッラーは人びとのために比(輪?)を上げられる それはかれらに反省させるためである |
| Giving its fruit at every season, by the command of the Lord. And Allah propoundeth similitudes for mankind that haply they may be admonished. | それは 主の命により凡ての季節に実を結ぶ アッラーは人びとのために比(輪?)を上げられる それはかれらに反省させるためである |
| The first season of the year is spring. | １年の最初の季節は春です |
| Winter is the coldest season of the year. | 冬は１年のうちで一番寒い季節です |
| I watched the 4th season of X files. | 私はＸ ファイル４シーズンを見ました |
| We've played a lot of matches this season. | 私たちは今シーズンたくさん試合をした |
| It's the hottest season of the year now. | 今は一年で一番暑い季節です |
| We season with salt. | 塩で味を付ける |
| Rainy season has begun. | 梅雨に入った |
| What about next season? | 次のシーズンの予定は |
| See you next season! | また どこかでな |
| In Season, Casual. What kind of class were they? | どんな社会層か 何でも買える上流層 |
| They tell me that deer are out of season. | 妻もそうだと言うぜ |
| This is the hottest of the season. Okay. No. | This is the hottest of the season. |
| Welcome to Hogwarts' first Quidditch game of the season. | さぁ 皆さん 今シーズン最初の クィディッチの試合です |
| Sayuri is at last in the season of love. | ちょ... |
| It's the holiday season and I thought I'd remind you that this is the season of charity and forgiveness. | ホリデー シーズンだから 思いやりと許しあう心を 持たなきゃいけないって事を君に 思い出してもらおうと思って |
| Giving. The only real joy is giving. | だから 与える の間違いだ |
| Winter is my favorite season. | 冬は私の一番好きな季節です |
| The ayu season has opened. | 鮎漁が解禁になった |
| Watermelons are in season now. | スイカは今が出盛りだ |
| Eggs are cheap this season. | この季節は卵が安い |
| It's the dry season here. | ここは今乾期です |
| Strawberries are in season now. | イチゴは今が旬です |
| Strawberries are in season now. | イチゴはいまがしゅんです |
| Strawberries are now in season. | いちごは今が出盛りです |
| The baseball season has opened. | 野球シーズンが始まった |
| It is our rainy season. | 梅雨です |
Related searches : Gift-giving Season - Of Giving - Time Of Giving - Giving Of Instructions - Day Of Giving - Giving Of Notice - Spirit Of Giving - Act Of Giving - Giving Of Gifts - Joy Of Giving - Giving Of Evidence - Culture Of Giving
