Translation of "seep back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Seep - translation : Seep back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If your windows are not airtight, moisture will seep in.
気密性でない窓ならば 水滴ができるだろう
The scar will seep into your bones and you will die.
そのあざはやがて骨までとどいてそなたを殺すだろう.
Put some armor all on the tires so the sand doesn't seep in.
すべてのタイヤにいくつかの鎧入れ ので 砂インチ浸透しない
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
くーっ ビールが五臓六腑にしみわたる やっぱり仕事の後はビールだね
When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too.
流れ込み 結果として 我々の水資源を汚染します さらに 食べ物に放射線を照射して
You've probably heard learning by osmosis if you put a book against your head, maybe it'll just seep into your brain.
教科書に頭を突っ伏してたり 頭にしみこんでいったかもしれない 言ってることは同じ
This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.
広まるまでには時間がかかりました 知識層の間でも同様でした サム クレメンズすなわち
Back, back, back, back, stop.
後ろへ 後ろへ 後ろへ 後ろへ 止まって
Back! Get back! Back!
邪魔だ
Back! Back!
動かないで
Back, back
本山 バック バック バック
No, no, back, back, back!
駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ
Back up, back up, back up!
下が下が
Stay back. Stay back. Stay back.
下がって 下がって 下が
Get back! Get back! Get back!
下が
Come back! Come back! Come back!
戻れ 戻るんだ
Back! Go back!
だめ 戻って
Back, get back!
下が下がれ さがれ さがれ Back, get back!
Back, back, I'II...
後ろへ 後ろへ
here. here, back, back, back, back! y ou all right?
大丈夫なの
Go back! Back. Back to the ships!
退け 舟に戻れ
You go to the future back, back, back, back, like that.
落ちちゃいます すごく危ない
Get back, get back!
帰っておいで帰っておいでよ
Move back. Back up.
下がれ 後ろに
Stand back to back.
背中合わせにだ
Back here! Back here!
ここだ 後ろだよ
Come back. Come back.
来いよ 来いよ
Stay back, stay back!
下が下が
He's back. He's back.
戻ってきた あいつが
Get back! Get back!
危ないですから 下がってください
Back up. Stand back.
下がれ 離れろ
Back up! Back up.
近づくな
Go back. Go back!
戻って 戻って
Back off. Back off.
さがれ さがれ
They're back. It's back.
復活したんだ.
Back off. Back off.
下が
Back off! Back off!
下が
Get back, get back!
さがれ
Get back! Get back!
下が
Get back! Back! Get away!
お前 邪魔だ どけ
Fall back, fall back! There!
あいつだ
Back off, Harry. Back off.
さがれ ハリー さがって
move! back up! back up!
後退しろ
No, back. Back a bit.
後ろ もう少し後ろ
I'm back. Thank you. back.
戻ってきましたよ

 

Related searches : Seep Out - Seep Through - Seep Down - Seep From - Seep Away - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back - Led Back