Translation of "seep out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If your windows are not airtight, moisture will seep in. | 気密性でない窓ならば 水滴ができるだろう |
| The scar will seep into your bones and you will die. | そのあざはやがて骨までとどいてそなたを殺すだろう. |
| Put some armor all on the tires so the sand doesn't seep in. | すべてのタイヤにいくつかの鎧入れ ので 砂インチ浸透しない |
| Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work. | くーっ ビールが五臓六腑にしみわたる やっぱり仕事の後はビールだね |
| When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. | 流れ込み 結果として 我々の水資源を汚染します さらに 食べ物に放射線を照射して |
| You've probably heard learning by osmosis if you put a book against your head, maybe it'll just seep into your brain. | 教科書に頭を突っ伏してたり 頭にしみこんでいったかもしれない 言ってることは同じ |
| This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed. | 広まるまでには時間がかかりました 知識層の間でも同様でした サム クレメンズすなわち |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Out, out! | 外に出ろ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Look out, look out, look out! | 外を見る外を見る 見て |
| Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Out! Get out! | 外に出ろ |
| Out. Get out! | どけ どけ! |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Look out! Look out! | 危ない |
| Look out. Look out. | どいてくれ |
| In, Out, In, Out. | 神様 |
| Get out, get out. | 行け |
| He's out! He's out! | 外に出た! |
| Get out. Get out! | しっし 出てけ |
| Get out! Get out! | 出て来い 出て来い |
| Get out! Get out! | 脱出しろ |
| Look out, look out! | 危ない 危ない |
| Get out. Get out! | 降りろ 降りるんだ! |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| Come out, come out, Peter! | 出てこい 出てこいピーター |
| When he's out, he's out. | 眠りについてる |
| Watch out! Look out, man! | 気をつけろ |
| Just get out. Get out. | 早く行ってちょうだい |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
Related searches : Seep Through - Seep Down - Seep Back - Seep From - Seep Away - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out
