Translation of "seized the opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He seized on the unprecedented opportunity. | 彼は前例のない 良い 機会をとらえた |
He seized an opportunity to speak. | 彼は潮時を見て発言した |
So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
He seized the child's hand. | 彼は子どもの手をつかんだ |
If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
Jim seized Julie by the arm. | ジムはジュリーの腕をぐいとつかんだ |
He seized me by the neck. | 彼は私の首を捕まえた |
He seized me by the wrist. | 彼は私の手首を掴んだ |
He seized the boy by the arm. | 彼は少年の腕をつかんだ |
He seized the pickpocket by the collar. | 彼はすりの襟首を掴んだ |
The man seized him by the neck. | 男は彼のえり首をつかんだ |
I seized the cat by the neck. | 私は猫の首筋をつかんだ |
The policeman seized him by the arm. | 警察は彼の腕をつかんだ |
What opportunity? | 勝機とは |
our opportunity? | 私たち の機会? |
An opportunity. | 好機です |
The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
The policeman seized the boy by the arm. | 警察官は少年の腕をつかんだ |
The police seized the robber by the neck. | 警察はその強盗の首を押さえた |
The tarantula seized its victim very quickly. | タランチュラはそのいけにえを素早く捕まえた |
A stranger seized me by the arm. | 知らない人が突然私の腕をつかんだ |
So the Cry seized them at sunrise, | それで一声 懲罰 が 日の出にかれらを襲った |
So the Cry seized them at dawn, | それである朝 一声 懲罰 が かれらを襲って |
So the shriek seized them at sunrise. | それで一声 懲罰 が 日の出にかれらを襲った |
The robber seized the bag from his hand. | 強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った |
and the Cry seized them at the sunrise, | それで一声 懲罰 が 日の出にかれらを襲った |
and the Cry seized them in the morning | それである朝 一声 懲罰 が かれらを襲って |
But the Shout seized them in the morning, | それである朝 一声 懲罰 が かれらを襲って |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
They see opportunity. | 現金社会もあります |
It's an opportunity. | チャンスだ |
Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
But I jumped at the opportunity. | このようなチャンスは 二度と来ないかもしれないと思ったからです |
So the opportunity isn't as big. | だから我々 は 15 ドルの pre money 評価をあげます |
I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
I almost envy you the opportunity. | 君がうらやましいよ |
He made the best of the opportunity. | 彼はその機会を最大限に利用した |
We make the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限利用した |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限に生かした |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大に利用した |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその機会を最大限に利用した |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその機を最大限に利用した |
The accused has the opportunity to confess. | 被告人は白状する機会だ |
Related searches : Seized The Chance - Seized The Day - Court Seized - Seized Assets - Seized Parts - Seized Documents - Seized Property - Engine Seized - Are Seized - Seized Bearing - Seized With - Seized From - Have Seized