Translation of "self esteem issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have no self esteem. | 自分に価値を見いだせない |
It gives me self esteem. | Battlefieldが好き |
So the good grades were causing the self esteem, and self esteem wasn't causing good grades. | 高い自尊心が良い成績を 導くのではありません むしろ逆効果になります |
And that's how they develop self esteem. | 例を挙げて ご説明します |
All this leads to the development of self esteem and confidence. | カルカッタのマザー テレサが |
Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements? | 学校の成績にお悩みではありませんか 20年にわたる調査でわかった事ですが 奨学金を獲得した生徒達の |
Esteem? | そう言ったら喜ぶ |
Here she could recover her self esteem because she had her work appreciated. | ここでご覧になっているのも 新しい経済です |
Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness. | 他者であると感じ続けていたわたしの自尊心の低さが 治ることはありませんでした 姿を消したいと願う望みは |
Fourth status, self esteem that is, vanity and we're taking vanity and shoving it down here. | 虚栄心がここで現れます 意味のない |
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time? | 成績を上げさせるにはどうすればよいか 何年目かに 良いことを思いつき |
And exalted for you your esteem? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
I have a great esteem for you. | あなたにはとても頭が上がりません |
Yoda holds you in such high esteem. | ヨーダは君をとても 高く評価していたぞ |
It enables you to have a solid basis for self esteem on which you can feel your life was really worth living. | 自尊心の確固たる基盤を 手に入れるでしょう 最後に皆さんに お話したいことがあります |
There's a real correlation between a society that tells people that they can do anything, and the existence of low self esteem. | 励ます社会と 自尊心の低さには 相関関係があります これは 何か肯定的なものには |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
Esteem ? Is that the word I should use? | 尊重 そう言えばいい |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
The other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call, feeling very bad about yourself. | 対処方 貴方は何でも出来る と |
I esteem it an honor to address this audience. | 皆様にお話出来ることを光栄に存じます |
They held her in high esteem as their benefactor. | 彼らは彼女を恩人として敬った |
Do you, then, take this discourse in light esteem, | これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
The children who scored highest on this do you know scale had the highest self esteem and a greater sense they could control their lives. | 強い自尊心を持ち 自分は人生をコントロール出来ると確信します この 知ってる テストは 心の健康と 幸福度を調べる 最良の診断法なんです |
Being a shy, little, skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger. | アジア系の子供に 大いなるものを信じさせてくれました 彼らは私にこう思わせたのです |
But on the other, we root our self esteem in the daily acts of trying to make one person's day more kind, more just, etc. | 1日を少しでもよくしようと行動することです もっと親切に もっと正しく などを日々心がけることによって わたしが小さかったころ |
Self. | セルフ... |
Self. | セルフ |
Self. | セリブ |
Self... | セリブ... |
Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
And raised high the esteem (in which) thou (art held)? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
And the conclusion was it was tasks that included social evaluative threat threats to self esteem or social status in which others can negatively judge your performance. | 社会的評価を脅かすような作業でした 他人にマイナス評価される可能性がある 自尊心や社会的地位を脅かすものでした |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
Related searches : Self-esteem - Low Self-esteem - Boost Self-esteem - Build Self Esteem - Lower Self Esteem - Self Esteem Needs - Inflated Self-esteem - Higher Self Esteem - High Self-esteem - Poor Self-esteem - Lack Of Self-esteem - Loss Of Self-esteem - Sense Of Self-esteem