Translation of "send a file" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| File Send Queued Messages | ファイル 送信待ちメールを送信 |
| Cannot Send Unsaved File | 未保存のファイルは送信できません |
| Send it to me as a compressed file. | 圧縮したファイルを添付で送ってください |
| Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re send it? | このファイルをウインドウズ９５対応のファイルに変換して再送してくれますか |
| Send message to'address' resp. attach the file the'URL 'points to | アドレスへメッセージを送信 URLが指すファイルを添付 |
| Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. | kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます |
| A WMV file is a video file. | WMVファイルは動画のファイルです |
| File dialog to save a file | ファイルを保存するためのファイル選択ダイアログ |
| New File Create a new file | 新規 新しいファイルを作成します |
| Send a messenger! | 使いを出せ! |
| Send a droid. | ドロイドに行かせましょう |
| The file is not a StepCoreXML file. | ファイルは StepCoreXML ファイルではありません |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | 使用するフィルタファイル これはローカルファイルでもリモートファイルでもかまいません |
| Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. | メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します |
| So, to send a '3,' they send three plucks. | 9 なら9回はじき |
| Choose a file | ファイルを選択 |
| Compile a file | 単一のファイルをコンパイルしますName |
| Not a file? | ファイルではない |
| Open a file... | ファイルを開く... |
| Start a file dialog to choose a local help file. | ローカルのヘルプファイルを選択するためにファイル選択ダイアログを開きます |
| Open Recent File Open a recently used file | 最近のファイルを開く 最近使ったファイルを開きます |
| This file is not a KOrganizer theme file. | このファイルは KOrganizer のテーマファイルではありません |
| Send me a postcard. | 葉書をおくれ |
| Send me a postcard. | はがきを送ってよ |
| Send you a song | 心からの歌を |
| New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. | 新しいログレベルを検出しました KSystemLog に追加できるように このログファイルを KSystemLog の開発者に送ってください |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | ファイルは有効な DGML 2.0 ファイルではありません |
| Log to a file | ファイルへログ |
| Not a sound file | サウンドファイルではありません |
| Expecting a file name. | ファイル名のみ指定できます |
| Opens a subtitle file | 字幕ファイルを開く |
| Show a file tree | ファイルツリーを表示 |
| Show a file list | ファイル一覧を表示 |
| File Encoding for A | A のファイルのエンコーディング |
| Select a keymap file | 選択 a |
| Not a wallet file. | ウォレットファイルではありません |
| Open a keyboard file | キーボードファイルを開く |
| Open a lecture file | 教本ファイルを開く |
| Create a new file | 新しいファイルを作成 |
| A DVI file renderer | DVI ファイルのレンダラー |
| A PostScript file renderer. | PostScript ファイルのレンダラー |
| A PDF file renderer | PDF ファイルのレンダラー |
| Choose a pixmap file. | ピックスマップファイルを選択します |
| It's a digital file. | 私達の頭のなかで |
| Please send me a catalogue. | カタログを送ってください |
Related searches : Send File - File A - Send A Scan - Send A Rejection - Send A Mailing - Send A Bill - Send A Response - Send A Prayer - Send A Postcard - Send A Shock - Send A Mission - Send A Technician - Send A Tweet
