Translation of "send file" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| File Send Queued Messages | ファイル 送信待ちメールを送信 |
| Cannot Send Unsaved File | 未保存のファイルは送信できません |
| Send it to me as a compressed file. | 圧縮したファイルを添付で送ってください |
| Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re send it? | このファイルをウインドウズ９５対応のファイルに変換して再送してくれますか |
| Send message to'address' resp. attach the file the'URL 'points to | アドレスへメッセージを送信 URLが指すファイルを添付 |
| Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. | kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます |
| Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. | メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します |
| New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. | 新しいログレベルを検出しました KSystemLog に追加できるように このログファイルを KSystemLog の開発者に送ってください |
| Send | 送信Send message to |
| Send... | 送信... |
| Send | 送信する |
| Send... | 送信 |
| Send | 送信 |
| Send | QShortcut |
| file | ファイル |
| File | 失敗 |
| File | GUI 開始 |
| File | ファイルName |
| File | ファイルComment |
| File | ファイルHeader for the line number collumn |
| File | ファイル |
| File | ファイル |
| File... | ファイル... |
| file | file |
| File | ファイルMatch Windows Explorer |
| Checksum file for each source file | チェックサム for ソース |
| File dialog to save a file | ファイルを保存するためのファイル選択ダイアログ |
| New File Create a new file | 新規 新しいファイルを作成します |
| Open File Open an existing file | 開く 既存のファイルを開きます |
| Show file preview in file dialog | ファイル選択ダイアログにファイルのプレビューを表示する |
| Send Images | 画像メール送信 |
| DCC Send | DCC 送信 |
| Send Email | メールを送信 |
| Send SIGTERM | SIGTERM シグナルを送る |
| Send SIGKILL | SIGKILL シグナルを送る |
| Send Signal | シグナルを送る |
| Send Mail | メールを送る |
| Send Image... | 画像を送る... |
| Send Confirmation | 送信の確認 |
| Send certificate | 証明書を送信 |
| Send Unsigned? | 未署名で送信 |
| Send Unencrypted? | 暗号化せずに送信しますか |
| Send Anyway | そのまま送信 |
| Send Now | 今すぐ送信 |
| Send Later | 後で送信 |
Related searches : Send A File - Send Send Sent - Send Forward - Should Send - Would Send - Send Feedback - Send From - Send On - Send For - Send Up - Did Send - Send Payment
