Translation of "send him packing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
If a cop blunders into the neighborhood and he's not shopping for what the girls are selling, they send him packing, but they send him back alive. | 用が無ければ追い出せる しかし殺してはいけない |
Packing | 詰め込み |
Packing. | 荷造りをしています |
Packing Slip | 梱包明細書Name |
Send him up. | the man responsible for the time I served... |
Send him away. | せっかく来たのに |
Send him in. | 通してちょうだい |
Send him in. | 通して |
Send him in. | 彼を入れて |
Send him in. | 彼をこっちへ寄こせ |
Send him in. | 通してくれ |
Send him in. | お通しして |
Error at packing | エラー! |
Come in. Packing? | 荷造り? |
Packing? What for? | 山に入るんだ |
Send him home, Henry. | もういねえ |
Where'd you send him? | どこに行かせたんだ? |
Where'd you send him? | どこに行かせた? |
I've just finished packing. | ちょうど荷造りが終わったところです |
Test archive after packing | Test archive after packing |
Yeah great. Get packing. | ラクシュマナよ 妻が私の名に傷をつける |
Now, let's get packing. | 荷造り? 何のために? |
Probably packing' armor too. | 防護具も持ってるでしょう |
Start packing your bags. | 荷物をまとめて! |
Oh, sure, send him in. | 彼にタバコとウィスキーをやるよ |
Send him in, will you? | お前の名は何だって? |
They send him to Iraq. | 毎日彼はミッションで 危険地帯に入っていきます |
They send him to Iraq. | 彼は勲章を胸につけ 祖国に帰ると 紙吹雪舞うパレードで迎え入れられます |
Send him right in, Charlotte. | すぐにお通ししろ |
Mark Him well. Send Him back to Pilate. | ピラトに送り返せ |
Have you finished packing yet? | 荷作りはもう終わりましたか |
Are you packing it on? | それは肥満の友達のせいです でした |
He's packing up to go. | もうすぐ脱獄だろ |
Looks like they're packing up. | 帰る準備に見えるが |
Those are Styrofoam packing peanuts. | これらの発泡スチロールピーナッツ包装されています |
... We really packing it in? | 本当にやめるつもりですか? |
Send him to the nearest Kommandantur... | その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソー |
Where am I to send him? | 何をさせましょう |
and send him into cardiac arrest. | 心停止ィ |
Send him food at meal breaks. | 食事休憩の時 食料を彼に渡してください |
Why are you packing a lunch? | やぁ 手羽まであるぞ |
I guess we'd better start packing. | じゃあ 引っ越しの準備 始めないとね |
Gideon Meat Packing, 11235 Blake Drive. | ギデオン精肉工場だ |
I was in the bedroom packing. | 荷造りをしてたの |
You may as well start packing. | 荷造りしなくて いいの? |
Related searches : Send Packing - Please Send Him - Send Him Home - Send To Him - Send Him Off - Send Him Out - Send Send Sent - Him - Packing Department - Packing Size - Packing Area - Packing Tape