Translation of "send me information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you send me more information by email? | もしよかったらeメールでもっと情報を送ってもらえますか |
| Would you please send me a brochure and price information? | カタログと価格に関する情報をお送りください |
| Would you please send me a brochure and price information? | パンフレットと価格に関する情報をお送りいただけませんでしょうか |
| Please send us more information. | 新しい資料をお送りください |
| Send occasional system information to Canonical | Canonicalにシステム情報を時々送信する |
| Send me there. | 私をそこにやって下さい |
| Send me back. | 私をもどして |
| I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for. | 彼らは情報を全て私に送ることになりました ちょうどその頃 |
| Also, if you manufacture any other products, please send information. | また 他の製品も製造されている場合は それらに関する情報もお送りください |
| I would appreciate any information you can send to us. | どのような資料でも送っていただけるとうれしいです |
| They would only send information when you actually said something. | つまり第三者は言語解析の情報を使って 盗聴ができます |
| Send me the account. | 鑑定書を送ってください |
| Send me a postcard. | 葉書をおくれ |
| Send me a postcard. | はがきを送ってよ |
| Send them to me! | こっちに来させろ |
| If you need more information, we are happy to send it. | 他に必要な情報がありましたら お送りいたします |
| Please send me another copy. | もう一度送ってくれませんか |
| Please send me a catalogue. | カタログを送ってください |
| Send me a new catalog. | 新しいカタログを送って下さい |
| Please send me a letter. | 手紙を下さい |
| Send me somebody right away. | すぐにこっちへ誰かよこしてくれ |
| ...send me in his stead. | 私をお送り下さい |
| They gave me many information. | その研究の成果を一冊の本にまとめました |
| Verify this information for me. | 状況を話せ |
| Could you send me a brochure? | 案内書を送ってもらえますか |
| Please send me your latest catalogue. | 最新のカタログを送りください |
| You won't send me back now! | 送り返すな! |
| He's gonna send me to jail. | だからキンブルを逃がしたの |
| They decided to send me alone. | 友達は飛行機のことで |
| maybe she did send me one. | きっとあの子は僕に カード送ったんだ |
| Send me not from your sight. | 顔も見たくないわ |
| Until when death overtakes one of them, he says Send me back, my Lord, send me back | だが死が訪れると かれらは言う 主よ わたしを 生に 送り帰して下さい |
| Uh... Give me information on Wichita. | ウィチタのことを教えてくれ |
| Can you get me some information? | もちろん答えはノーですが 笑 |
| Please send me a picture of yourself. | どうかあなたの写真を送ってください |
| Please send it to me by fax. | それを私にファックスしてください |
| Please send me a catalogue for review. | 参考のためにカタログを送りください |
| Send me a letter when you arrive. | 向こうに着いたら手紙を下さい |
| You're going to send them to me. | 僕は印刷して 送り返すので |
| And can you send me a bullet? | (笑) |
| if she did send me a valentine... | でもあの子から 届いてるかも |
| Cannot send session cookie headers already sent.. .' or'Cannot add header information headers already sent... '. | なぜPHPはこのようなことをするのでしょうか なぜならHTMLを出力する 場合にはこの方が都合のよいことが多いからです もしとても長い1行を 出力しなければならない場合に 改行が解釈されてしまうとしたらどう でしょう ソースコードの1行もとても読めないくらい長いものになって しまいます |
| Look, if you're really interested, if you give me your name and address we'll send you all the information on how to apply. | 興味があるなら 名前と住所を言いたまえ... ...応募の要領を送ってやるから それでいいか |
| He brought me a piece of information. | ニュースを一つ持ってきた |
| And report all your information to me. | 逐一 私に報告するように |
Related searches : Send Me - Send Information - Send Me One - Send Me Confirmation - Send Me Some - You Send Me - Just Send Me - Send Me Through - Send Me Feedback - Send Me Email - Send Me Back - Please Send Me - They Send Me - Send For Information
