Translation of "send for information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please send us more information. | 新しい資料をお送りください |
| Send occasional system information to Canonical | Canonicalにシステム情報を時々送信する |
| Could you send me more information by email? | もしよかったらeメールでもっと情報を送ってもらえますか |
| Also, if you manufacture any other products, please send information. | また 他の製品も製造されている場合は それらに関する情報もお送りください |
| Would you please send me a brochure and price information? | カタログと価格に関する情報をお送りください |
| Would you please send me a brochure and price information? | パンフレットと価格に関する情報をお送りいただけませんでしょうか |
| I would appreciate any information you can send to us. | どのような資料でも送っていただけるとうれしいです |
| They would only send information when you actually said something. | つまり第三者は言語解析の情報を使って 盗聴ができます |
| I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for. | 彼らは情報を全て私に送ることになりました ちょうどその頃 |
| If you need more information, we are happy to send it. | 他に必要な情報がありましたら お送りいたします |
| Send in bug reports. For more information on this, see How do I submit a bug report?. | ソフトウェアのバグを発見した場合 バグレポートを提出してください 詳しくは バグレポートを提出するには を参照してください |
| If you know how to send a text message, you can get the same information for free. | 皆さんの生活を変えてご覧に入れましょう ここで実演します |
| For your information. | ご参考までに |
| Send for the doctor. | 医者を呼びにやりなさい |
| Send for the doctor. | かかりつけの医者を呼びなさい |
| Please send for help. | 助けを呼びにやってください |
| Send for the king. | 王に伝えよ |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| Searching for Artist information... | アーティスト情報を検索... |
| Information Looking for breakpoints. | 情報 ブレークポイントを探しています |
| Information Looking for templates. | 情報 テンプレートを探しています |
| And for your information... | 言っておくが |
| Let's send for the doctor. | 医者に往診してもらおう |
| We'd better send for help. | 人をやって助けを求めたほうがいい |
| Send for the baggage immediately. | すぐその荷物を取りに人をやりなさい |
| Send passcode for Xauth interactive... | Xauth 対話型認証のパスコードを送信します... |
| Cannot send session cookie headers already sent.. .' or'Cannot add header information headers already sent... '. | なぜPHPはこのようなことをするのでしょうか なぜならHTMLを出力する 場合にはこの方が都合のよいことが多いからです もしとても長い1行を 出力しなければならない場合に 改行が解釈されてしまうとしたらどう でしょう ソースコードの1行もとても読めないくらい長いものになって しまいます |
| See INSTALL for more information. | スタティックライブラリを構築します default yes . |
| Thank you for the information. | 教えていただいてありがとう |
| Wikipedia locale for information retrieval | 情報取得に使う Wikipedia のロケール |
| Information Looking for xsl includes. | 情報 xsl includes を探しています |
| Information Looking for global variables. | 情報 グローバル変数を探しています |
| Information Looking for local variables. | 情報 ローカル変数を探しています |
| Save debugging information for troubleshooting | トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する |
| Version information for the program | プログラムのバージョン情報 |
| For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| For more information, visit www.osho.com | 出典 |
| Verify this information for me. | 状況を話せ |
| You must send for the doctor. | 医者を呼びにやるべきだ |
| Will you send for a doctor? | 医者を呼びにやってくれませんか |
| You'd better send for a doctor. | 医者を呼びにやったほうがよい |
| Send for the doctor at once. | すぐ医者を呼んでくれ |
| Send for the doctor at once. | すぐに医者を呼びにやりなさい |
| Send for a doctor at once. | すぐに医者を呼んできてください |
| I must send for the doctor. | 私は医者を呼びにやらなければならない |
Related searches : Send Information - Send For - Send Information About - Send Me Information - Send Out For - Send For Approval - Send For Review - Send Off For - Send For Repair - Send For Translation - Send For Acceptance - For Information - Information For