Translation of "send via email" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send Invitation via Email | 招待をメールで送る |
| Send files via email | ファイルをメールで送信しますName |
| Send a new invitation via email... | 新しい招待をメールで送る... |
| Click this button to send a new invitation via email. | 新しい招待をメールで送信するには このボタンをクリックします |
| Send Email | メールを送信 |
| Send email | メールを送信 |
| Send files via Bluetooth | ファイルを Bluetooth で送信 |
| Send by Email | 送信 Eメール |
| Send Email To... | メールを送信... |
| Send and receive email | メールを送受信します |
| Send toolbar in email | ツールバーをメールで送信 |
| Send Request by Email... | 要求をメールで送る... |
| Send Certificate by Email... | 証明書をメールで送る... |
| About to send email... | メールを送信します... |
| Send email to these recipients | これらの受取人にメールを送信します |
| So grab it and take it and send it out to all your friends, via email, on your Facebook page. | Ž Í A Ƀ ƒCƒ ƒXƒgƒŠ ƒ ƒ ƒfƒBƒA ª ³ ê Ä é ð m Á Ä Ü B µ Ä ß µ Æ É A |
| On this page, select a language and then click Share . You can now send this translation request via email to your friends. | 友達に送れます 友達のメールアドレスを入力したら |
| Send email when the reminder is triggered | イベント開始のどれくらい前にリマインダを実行するかを設定します |
| Could not send Reverse DCC SEND acknowledgement to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Could not send a DCC SEND request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Could you send me more information by email? | もしよかったらeメールでもっと情報を送ってもらえますか |
| Could you send me more details by email? | もしよかったらeメールでもっと詳細を送ってもらえますか |
| Please send an empty email message to info example.com. | info example.com に空メールを送ってください |
| Please send bug reports to the following email address. | バグ報告を下記のメールアドレスに送ってください |
| Please send me an email with the last output... | 最終出力をメールで送ってください... |
| Please send me an email with the last output. | 最終出力をメールで送ってください |
| I go, I write a short email, send it. | アドレス帳に何人載っていたか分かりません |
| Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. | ニュースリリースの作成と配布を Eメールを通じて行うことに対する特許です (笑) |
| This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue? | このサイトはフォームデータをメールで送信しようとしています 続行しますか |
| We can't reach Tom by phone, so send him an email. | 私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので 電子メールを彼に送ってください |
| Send one or more of the open documents as email attachments. | 開いている一つ以上の文書をメールの添付ファイルとして送信します |
| Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Could not send DCC RECV resume request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC RECV レジュームリクエストを相手に送信できませんでした |
| Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below. | 誤字 誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください |
| Specify a list of addresses to send email when the reminder triggers | 招待の受取人の一覧です |
| If you think of anything, please send it to this email address. | ここに書いてあるメールアドレスまで 送ってください どうもありがとうございました |
| Would you please send me details of your products via e mail as an attachment? | 貴社製品の詳細について 電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか |
| Anything you send via internet is really just a message from one device to another. | しかし そのメッセージは1つの大きな固まりで 流れていくわけではありません |
| This device would automatically send the intended person the letter as an email. | メールとしての手紙を送ります ご覧の通り たくさんの電子部品が埋め込まれており |
| Via Savoia? | サボイア通り |
| There's one that actually analyzes the contents of the bowl and transmits the results via email to your doctor. | かかりつけの医者に結果をEメールで送るような メディカルセンターのようなものもあります |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地へ |
| Via Margutta 51! | マルグッタ51番地ね |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地 |
| Check this option if you want to send an email message when the reminder triggers. | To Do をその締切日に印刷するには このオプションをチェックしてください |
Related searches : Via Email - Send It Via - Send Via Post - Send Via Fax - Send Via Mail - Send Via Dhl - Only Via Email - Communication Via Email - Confirmation Via Email - Approved Via Email - Confirm Via Email - Available Via Email - Reply Via Email - Inform Via Email
