Translation of "send it via" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send files via Bluetooth | ファイルを Bluetooth で送信 |
| Send Invitation via Email | 招待をメールで送る |
| Send files via email | ファイルをメールで送信しますName |
| Send a new invitation via email... | 新しい招待をメールで送る... |
| Could not send Reverse DCC SEND acknowledgement to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Could not send a DCC SEND request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Click this button to send a new invitation via email. | 新しい招待をメールで送信するには このボタンをクリックします |
| So grab it and take it and send it out to all your friends, via email, on your Facebook page. | Ž Í A Ƀ ƒCƒ ƒXƒgƒŠ ƒ ƒ ƒfƒBƒA ª ³ ê Ä é ð m Á Ä Ü B µ Ä ß µ Æ É A |
| Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした |
| Could not send DCC RECV resume request to the partner via the IRC server. | IRC サーバを介して DCC RECV レジュームリクエストを相手に送信できませんでした |
| Via Savoia? | サボイア通り |
| Would you please send me details of your products via e mail as an attachment? | 貴社製品の詳細について 電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか |
| Anything you send via internet is really just a message from one device to another. | しかし そのメッセージは1つの大きな固まりで 流れていくわけではありません |
| Send it. | 送って |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地へ |
| Via Margutta 51! | マルグッタ51番地ね |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地 |
| Or via London? | ロンドン経由 |
| It actually goes via The Netherlands and Denmark. | NLがオランダ DKがデンマーク SEがスウェーデンです |
| Send it back. | 角が立つけど? |
| Send it back. | とっておいて あとで捨てるよ |
| Send it through. | 了解 |
| Launch FlightGear via FGRun | FGRunからFlightGearを起動する |
| Device data via Solid | Solid によるデバイスデータComment |
| IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバName |
| Connect via HTTP proxy | HTTP プロキシ経由で接続します |
| They manipulate via flattery. | 九歳児はごまかしの達人です |
| Via a dummy corporation. | ダミー会社経由か |
| And then movies, via CD ROM. It was amazing. | どんなに興奮したか 覚えていますか |
| They string them up in the right sequence, and then they send them back to you via FedEx. | すると小さいチューブに |
| Send it by mail. | それを郵便で送ってくれ |
| Send it by airmail. | それを航空便で送ってください |
| Username requested, send it... | ユーザ名が要求されました 送信します... |
| Password asked, send it... | ユーザパスワードが要求されました 送信します... |
| Anybody. Send it up. | あげてくれ |
| We'll send it back. | なんとかなる |
| Send it for justice. | 正義の為に |
| Send it for reason. | 理性の為に |
| We'll send it b... | 我々は送ります |
| Send it to Command. | 司令官に報告しろ |
| Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. | z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します |
| Another is via the APl. | 僕達がTwitterにAPIを付けたことで |
| Yes, we talked via email. | メールで言ってた |
| A microblogging service that allows people to send and read each others personal updates via the internet and mobile phones. | 携帯やＰＣからそれぞれの個人的な情報更新ができます ムンバイのテロ攻撃があったとき |
Related searches : Send Via Email - Send Via Post - Send Via Fax - Send Via Mail - Send Via Dhl - Do It Via - Received It Via - Send It Express - Send It Afterwards - Send It Through - Send It Again - Send It Around - Send It Along - Send It Until
