Translation of "sense of grandeur" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Delusions of grandeur. | 誇大妄想だ |
| Sick, scared little man, full of delusions of grandeur. | 行こう 俺達には無い... |
| It might have been just Napoleon having some visions of grandeur. | もっていたんだろう それに エジプトは大帝国だったから エジプトに |
| I'm standing here in pieces and you're having delusions of grandeur! | 私はまだバラバラなんだ 誇大妄想もいい加減にしなさい |
| I'm out of it for a little while, everybody gets delusions of grandeur. | 俺が留守にしてる間に みんな妄想に取り憑かれちまったな |
| Reality and history have endowed that title with grandeur. | 結局 上院が勝ったのです |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
| And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate, nor a child. | 尊厳にしていと高き主の御威光よ かれは妻を娶らず 子も持たれない |
| But since we can't see any of those wavelengths, we replace all that hidden grandeur with pink. | すべての隠れた色をピンクに置き換えます そして 厳密に考えると ピンクは 緑なし光線 と呼ばれないといけないでしょう |
| And it didn't have much more grandeur than the term foreman or overseer. | 主任 あるいは 監視人 と同じ重みです それまでにも小さな植民地協議会や |
| lot of sense. | 前の例にそって考えてみましょう 額が青くない人は |
| He already has delusions of grandeur and you're just what he needs to push him over the edge. | あなたは一線を越えさせるのに 彼が必要としてるものよ あなたはどこで訓練をうけたの? |
| That created this kind of sense of community, this sense of trust. | 結果としてRedditの飛躍につながりました |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです |
| Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
| What is the matter with you that you do not attribute to Allah due grandeur | あなたがたはどうしたのか アッラーの御親切 我慢強さに対して 望みを持たないとは |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
| It kind of makes sense. | では 0 乗について考えます |
| That kind of makes sense. | 開始タグがでスペルミスをしています |
| Heightens my sense of security. | 身の安全を保証してくれる |
| What a sense of humor. | 面白いですね |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | 完全な世界を想像させるか いかに 人生が向上する感覚 完璧な世界に住む |
| And out of that sense of failure, | いつも患者を診察するようにしていました |
| loss of a sense of the future. | もちろん 欧州はかつて未来を統括していました |
| The problem is, as we started to become more affluent and the wealth of the country started to grow that sense of purpose and that sense of cause and that sense of fulfilment and that sense of trust and that sense of happiness didn't grow with it. | 国の富が増え始めても 目的意識や大義名分 充実感や信頼感や幸福感が |
| An earlier sense of a word need not be its present basic sense. | 語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない |
| You have no sense of direction. | 君は方向音痴だ |
| I felt a sense of isolation. | 私は孤独感を感じている |
| She has no sense of beauty. | 彼女は美に対するセンスを持っていない |
| She is devoid of common sense. | 彼女は常識に欠けている |
| She has a sense of humor. | 彼女はユーモアがわかる |
| She has a sense of fashion. | 彼女はハイセンスの持ち主ですよ |
| She has no sense of duty. | 彼女には義務の観念が無い |
| They have no sense of sin. | 彼らには罪の意識がない |
| He has no sense of humor. | 彼は面白みのない人だ |
| He has no sense of direction. | 彼は方向音痴だ |
| He is devoid of common sense. | 彼は非常識だ |
| His sense of guilt was diminished. | 彼は罪の気持ちがなくなっていった |
| He has a sense of humor. | 彼はユーモアが分かる |
| He has no sense of humor. | 彼はまったくユーモアのセンスに欠けている |
| You have a sense of humor. | あなたにはユーモアを解する心がある |
| I've lost my sense of smell. | 嗅覚が鈍っています |
| My sense of smell is weakening. | 嗅覚が鈍っています |
| He is devoid of common sense. | 彼には常識が欠けている |
| He has no sense of economy. | 彼には経済観念がない |
Related searches : Delusions Of Grandeur - Grandeur Nature - Imperial Grandeur - Stately Grandeur - Sense Of - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium
