Translation of "sense of honesty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a model of honesty. | 彼は正直の模範だ |
| He is a model of honesty. | 彼は正直の見本のような人だ |
| I am proud of his honesty. | 彼は正直なので鼻が高い |
| I am sure of his honesty. | 彼は確かに正直だと思います |
| I am proud of his honesty. | 彼が正直なので私は鼻が高い |
| Honesty is no guarantee of success. | 正直だからといって成功するとは限らない |
| I am assured of his honesty. | 私は彼の正直さを確信している |
| I am convinced of his honesty. | 私は彼の正直さを確信している |
| We are sure of his honesty. | 私たちは彼が正直であると確信している |
| Honesty doesn't pay. | 正直者が馬鹿を見る |
| Honesty is good. | 正直に言って |
| His honesty is worthy of great praise. | 彼の正直さは大いに賞賛の価値がある |
| The principal assured me of her honesty. | 校長は私に彼女が正直なのを保証した |
| And part of that activity is honesty. | ここでお話しした後 私は Any Questions という |
| We applauded his honesty. | 我々は彼の正直さをほめた |
| He is honesty itself. | 彼は 正直そのものだ |
| Honesty sometimes doesn't pay. | 正直は時々割に合わない |
| Honesty is a virtue. | 正直は美徳のひとつです |
| Honesty is a virtue. | 正直というのは一つの美徳だ |
| Honesty doesn't always pay. | 正直がいつも割に合うとは限らない |
| Oh... In all honesty... | 夜まで待つのが辛くて |
| Yes, finally some honesty. | そうだ やっと正直になったな |
| How can we be sure of his honesty? | 彼が正直だなどとどうして確信できましょうか |
| I could not persuade him of my honesty. | 私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
| The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
| Some people questioned his honesty. | 彼の誠実さを疑うひともいた |
| His honesty does him credit. | 彼の正直さは見上げたものだ |
| I answer for his honesty. | 彼が正直なのは認めます |
| His honesty cannot be doubted. | 彼が正直なのは疑いのないことだ |
| His honesty is beyond doubt. | 彼が正直であることは疑いもない |
| Honesty is the best policy. | 正直者に神宿る |
| Honesty is the best policy. | 正直は最良の方策 |
| Honesty is the best policy. | 正直は最善の策 |
| Honesty is the best policy. | 正直は最上の策 |
| Honesty is a capital virtue. | 正直は最も大事な美徳だ |
| I appreciate your honesty, Jack. | 君が指摘しなかったら 私は 多分気づかなかっただろう |
| We trade honesty for companionship. | 親しくなる代わりに 誠実さを差し出すのよ. |
| His honesty does not have the room of doubt. | 彼の正直さは疑いの余地が無い |
| There is not a shadow of doubt about his honesty. | 彼の正直には少しの疑いもない |
| He does not have a particle of honesty in him. | 彼には正直のかけらもない |
| The grocer managed to convince his customers of his honesty. | 食料雑貨店の主人は自分の誠実さをお客に何とか説得した |
| I'll answer for this man's honesty. | この男の誠実さは保証します |
| Americans admire Lincoln for his honesty. | アメリカ人はリンカーンを誠実だという理由で賞賛している |
| I would never question his honesty. | 彼が正直である事は私は決して疑わないだろう |
Related searches : Lack Of Honesty - Reputation Of Honesty - Honesty Bar - With Honesty - Honesty Test - Brutal Honesty - Academic Honesty - Intellectual Honesty - Sense Of - For Your Honesty - Honesty And Trust - Honesty And Trustworthiness - Honesty And Integrity
