Translation of "sent by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sent here by john. | ジョンが送って |
| The spy sent information by code. | スパイは情報を暗号で送った |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙を航空便で送った |
| He sent a message by wireless. | 彼は 無電で通信を送った |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙をエアメールで送った |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙をエアメールした |
| By the angelic emissaries sent successively, | 次々に送られる風において |
| Should I've sent him by courier? | 宅配便で送った方がよかったか |
| He sent me his congratulations by wire. | 彼は私に祝電を打ってよこした |
| He sent me the message by telephone. | 彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた |
| By the winds sent forth with beneficence. | 次々に送られる風において |
| By those winds sent forth in gusts | 次々に送られる風において |
| After having sent your images by email... | 画像をメールで送信したら... |
| Ah, you were sent by Marta Colussi. | 本能そのものだ |
| Sent back from the future by John. | ジョンが未来から送り込んだ. |
| They sent my suitcase to London by mistake. | 彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った |
| Tom was sent by his company to Boston. | トムは社命でボストンに飛ばされた |
| Sent down by the Lord Of The Creation. | 万有の主からの啓示である |
| Sent down by the Lord Of The Creation. | これは 万有の主から下された啓示である |
| By the (winds) sent forth in quick succession, | 次々に送られる風において |
| By the emissary winds, (sent) one after another | 次々に送られる風において |
| By the winds sent forth in swift succession, | 次々に送られる風において |
| Humans sent back from the future by John. | ジョンが未来から送り込んだ人たち |
| Humans sent back from the future by John. | ジョンの指令で 未来から送り込まれた 人類側の抵抗勢力にね. |
| So also was Elias among those sent (by Us). | 本当にイルヤースも 使徒であった |
| So also was Lut among those sent (by Us). | ルートも われが 遣わした者であった |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 本当にユーヌスも 使徒であった |
| And they're obviously being sent there by the King. | 実際に多くの軍隊は |
| Here's another interesting word problem that was sent by ? | Cortagio氏から |
| He's been sent back By them for a reason. | 理由があって送り返されたのよ |
| Is a correspondent sent over by a communication agency | 通信社から派遣の通信担当 |
| A detailed report will be sent you by next mail. | 詳しいことは後便で申しあげます |
| By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession), | 次々に送られる風において |
| By (the angels) sent forth with the commands of God, | 次々に送られる風において |
| Behold! We sent to thy mother, by inspiration, the message | その時は わが意志をあなたの母に伝えた |
| Several transmissions were sent to this ship by rebel spies. | 私が知りたいのは 彼らがあなたに送った計画に何が起こったかだ |
| His office sent you something by mistake. He wants it. | 間違いで大事なファックスを 送ったから返して欲しいって |
| Resistance fighters. Humans sent back from the future by John. | ジョンが未来から送り込んだ人たち |
| Sent over by the University Graduate School, A snow supporter | 大学部から派遣の雪氷サポート |
| Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it. | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| This is the letter sent from Hong Kong by air mail. | これが香港から航空便で送られてきた手紙です |
| (The Qur an is) Sent down by the Almighty, the Most Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| with a revelation sent down by the Mighty One, the Merciful, | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| This Book is sent down by God the Mighty, the Wise. | この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明であられるアッラーから 下されたもの である |
| By the (Winds) sent forth one after another (to man's profit) | 次々に送られる風において |
Related searches : Sent By Error - Sent By Air - Sent By Facsimile - Sent By Him - Sent By Email - Sent By Post - Sent By Mistake - Sent By You - Sent By Mail - Sent By Courier - Sent By Fax - Sent By Mobile - Sent By Hand - Sent By Yourself
