Translation of "sentenced to probation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on probation. | 保護観察中なんだ |
| He was sentenced to death. | 彼は死刑を宣告された |
| He was sentenced to death. | 彼は死刑に処せられた |
| He was sentenced to death. | 彼は刑に処せられた |
| He was sentenced to death. | 彼は死刑判決を受けた |
| Buckbeak's been sentenced to death! | バックビークは処刑されちまう |
| Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
| The court sentenced him to death. | 法廷は彼を死刑に処した |
| The accused was sentenced to death. | 被告人は死刑を宣告された |
| The defendant was sentenced to death. | 被告は死刑判決を受けた |
| Because I'm on probation, yo. | 保護観察中で |
| The judge sentenced him to a fine. | 裁判官は彼に罰金を言い渡した |
| That man should be sentenced to death. | その男は死刑に処せられるべきだ |
| Three were sentenced to life in prison. | 三人は終身刑を科せられた |
| Tom was convicted and sentenced to death. | トムさんは断罪されて 死刑判決を受けました |
| Understand me, he's been sentenced to die. | 彼は死刑宣告を受けてるんだ |
| Not as something here on probation. | たまたまこの場所にたどり着いた何かでもなく |
| I'm on probation, man. Fast track to Los Lunas. | 俺は仮釈放中の身で 次は即ムショ行きだ |
| Eventually the cruel man was sentenced to jail. | ついに その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | 判事は彼に禁固１年を宣告した |
| He was sentenced to three years in jail. | 懲役３年の判決を受けた |
| The presiding judge sentenced the defendant to death. | 裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が処刑されている場合もある |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある |
| Michael was sentenced to five years in prison. | 判事は法に従わねばなりませんでした |
| Sentenced. There's a bus ticket to Los Angeles. | ロサンゼルス行きの バスのチケットだ |
| Warfield made it clear. I get probation. | ウォーフィールドは俺を 保護観察処分で済ましてやると |
| Now, you also do probation work, right? | じゃぁ 保護観察の仕事もするの |
| 10 years' probation,and you stay put. | １０年の保護観察期間 そしてどこへも行かないこと |
| lt's just I'm on probation and all. | 俺も自分でやりたい 仮釈中でなきゃ |
| Time served, no probation. It's pretty slick. | 保護観察なし 執行猶予とか |
| You were sentenced to be executed. I was innocent. | 僕は無実だ |
| He was found guilty and sentenced. | そのあと逃亡した |
| If you can afford a good attorney you might get two weeks probation, you know, or a month probation. | 数週間の保護観察で済んだりする それだけでもわかるだろう |
| He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison. | 彼は有罪となり終身刑を宣告され フォルサム刑務所に収監されました どこもおかしなところはありません |
| The end of my probation period is nearing. | 私の試用期間は終わりに近づいてきている |
| The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | 殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた |
| All four defendants are sentenced to one year in prison. | 罪名は 著作権侵害支援罪 |
| Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8 | ランドストロム4ヶ月 |
| And he sentenced his ass to one night of Rehabilitation. | そして一晩の リハビリテーション 判決が下されたのです |
| This one has been convicted and sentenced. | 刑が宣告されている そんな男が野放しのままに なるのを許さないのが |
| We have seven million people on probation and parole. | 私の考えた結果では これほどの収監が行われていることで |
| Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. | 殺人の有罪宣告を受け 彼は終身刑を科せられた |
| The judge sentenced him to a jail term of five years. | 裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した |
| Condition of his probation is that he stay in school. | 学校で保護観察だからって |
Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - Sentenced To Pay - Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced
