Translation of "sentenced to probation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was sentenced to death. | 彼は死刑を宣告された |
| He was sentenced to death. | 彼は死刑に処せられた |
| He was sentenced to death. | 彼は刑に処せられた |
| He was sentenced to death. | 彼は死刑判決を受けた |
| The accused was sentenced to death. | 被告人は死刑を宣告された |
| The defendant was sentenced to death. | 被告は死刑判決を受けた |
| The court sentenced him to death. | 法廷は彼を死刑に処した |
| Not as something here on probation. | たまたまこの場所にたどり着いた何かでもなく |
| The judge sentenced him to a fine. | 裁判官は彼に罰金を言い渡した |
| That man should be sentenced to death. | その男は死刑に処せられるべきだ |
| Three were sentenced to life in prison. | 三人は終身刑を科せられた |
| Tom was convicted and sentenced to death. | トムさんは断罪されて 死刑判決を受けました |
| Understand me, he's been sentenced to die. | 彼は死刑宣告を受けてるんだ |
| Warfield made it clear. I get probation. | ウォーフィールドは俺を 保護観察処分で済ましてやると |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | 判事は彼に禁固１年を宣告した |
| He was sentenced to three years in jail. | 懲役３年の判決を受けた |
| Eventually the cruel man was sentenced to jail. | ついに その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた |
| The presiding judge sentenced the defendant to death. | 裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が処刑されている場合もある |
| It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある |
| Michael was sentenced to five years in prison. | 判事は法に従わねばなりませんでした |
| Sentenced. There's a bus ticket to Los Angeles. | ロサンゼルス行きの バスのチケットだ |
| If you can afford a good attorney you might get two weeks probation, you know, or a month probation. | 数週間の保護観察で済んだりする それだけでもわかるだろう |
| The end of my probation period is nearing. | 私の試用期間は終わりに近づいてきている |
| You were sentenced to be executed. I was innocent. | 僕は無実だ |
| He was found guilty and sentenced. | そのあと逃亡した |
| He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison. | 彼は有罪となり終身刑を宣告され フォルサム刑務所に収監されました どこもおかしなところはありません |
| We have seven million people on probation and parole. | 私の考えた結果では これほどの収監が行われていることで |
| The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | 殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた |
| All four defendants are sentenced to one year in prison. | 罪名は 著作権侵害支援罪 |
| Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8 | ランドストロム4ヶ月 |
| This one has been convicted and sentenced. | 刑が宣告されている そんな男が野放しのままに なるのを許さないのが |
| Condition of his probation is that he stay in school. | 学校で保護観察だからって |
| Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. | 殺人の有罪宣告を受け 彼は終身刑を科せられた |
| The judge sentenced him to a jail term of five years. | 裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した |
| Could be worse, Mr. Watkins, you might've been sentenced to live here. | ここに住む判決だったかも しれないわ さあ コーヒーをあげましょう |
| Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison. | いやだ |
| Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison. | 禁固刑を言い渡された 約一年後彼は刑務所暴動で 殺されたの |
| He is a murderer. I was convicted and sentenced. | 僕は有罪とされ 刑の宣告を受けたんだ |
| All of the staff were ex police interesting and ex probation officers. | もしくは 元保護観察官でした 運営していたの男は元軍隊の将校でした |
| I got the job through the probation officer. You can ask him. | 仕事は保護観察官の紹介だ 彼に聞いてくれ |
| As you are aware, ma'am... this constitutes a violation of his probation. | わかっていると思いますが 奥さん 彼に違反による執行猶予を与えます |
| Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime. | ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された |
| He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime. | ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された |
| And I've been representing these kids who have been sentenced to do these very harsh sentences. | 子供たちを弁護してきました この日も牢屋で 13か14才の依頼人に会いました |
Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - Sentenced To Pay - Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced
