Translation of "was sentenced" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Sentenced - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He was sentenced to death.	彼は死刑を宣告された
He was sentenced to death.	彼は死刑に処せられた
He was sentenced to death.	彼は刑に処せられた
He was sentenced to death.	彼は死刑判決を受けた
The accused was sentenced to death.	被告人は死刑を宣告された
The defendant was sentenced to death.	被告は死刑判決を受けた
He was found guilty and sentenced.	そのあと逃亡した
Tom was convicted and sentenced to death.	トムさんは断罪されて死刑判決を受けました
He was sentenced to three years in jail.	懲役３年の判決を受けた
Eventually the cruel man was sentenced to jail.	ついにその残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた
Michael was sentenced to five years in prison.	判事は法に従わねばなりませんでした
He is a murderer. I was convicted and sentenced.	僕は有罪とされ刑の宣告を受けたんだ
You were sentenced to be executed. I was innocent.	僕は無実だ
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.	殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.	殺人の有罪宣告を受け彼は終身刑を科せられた
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.	彼は有罪となり終身刑を宣告されフォルサム刑務所に収監されましたどこもおかしなところはありません
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison.	いやだ
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison.	禁固刑を言い渡された約一年後彼は刑務所暴動で殺されたの
The court sentenced him to death.	法廷は彼を死刑に処した
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.	ついに彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された
He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.	ついに彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された
The judge sentenced him to a fine.	裁判官は彼に罰金を言い渡した
That man should be sentenced to death.	その男は死刑に処せられるべきだ
Three were sentenced to life in prison.	三人は終身刑を科せられた
Understand me, he's been sentenced to die.	彼は死刑宣告を受けてるんだ
This one has been convicted and sentenced.	刑が宣告されているそんな男が野放しのままになるのを許さないのが
The judge sentenced him to one year's imprisonment.	判事は彼に禁固１年を宣告した
The presiding judge sentenced the defendant to death.	裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した
It happens that innocents are sentenced to death.	無罪の人々が処刑されている場合もある
It happens that innocents are sentenced to death.	無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある
Sentenced. There's a bus ticket to Los Angeles.	ロサンゼルス行きのバスのチケットだ
And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years.	更迭され10年間の禁固刑を受けましたそして最近では北京にある環境保護部と
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.	男は情状酌量を求めたが犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された
All four defendants are sentenced to one year in prison.	罪名は著作権侵害支援罪
Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8	ランドストロム4ヶ月
World War II came to an end, and Goering was captured, tried at Nuremberg and ultimately sentenced to death.	彼は逮捕されニュルンベルクで裁判を受け最終的に死刑が宣告されました連合軍は彼の所蔵品を捜索し
The judge sentenced him to a jail term of five years.	裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した
Could be worse, Mr. Watkins, you might've been sentenced to live here.	ここに住む判決だったかもしれないわさあ　コーヒーをあげましょう
It was like hanging round trying to make conversation to a pal who's just been sentenced to twenty years in quod.	刑務所で20年を宣告してなだめるような声が破った
And I've been representing these kids who have been sentenced to do these very harsh sentences.	子供たちを弁護してきましたこの日も牢屋で 13か14才の依頼人に会いました
Therefore, it is the judgment of this court... that you are sentenced to the maximum term.	よって　法廷はあなたに最高刑を言い渡します
If you remember the story of Sisyphus Sisyphus basically was sentenced by the gods to push a rock up a big mountain and the almost moment he got there	岩を山頂に押し上げていますでも頂上に着くやいなや岩は転がり落ちまたやり直さなければなりません
(Finebros) And even worse, in some places you even could be sentenced to death just because you love the same gender.	同性を愛したというだけで
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.	全員が戦後連合軍によって投獄されその後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された
Dumped without political participation, decent education, any kind of real opportunity in terms of economic lives, and then sentenced to generations of violence and prejudice and discrimination.	適切な教育生活に必要な機会を与えられることなく

このページを日本語で表示します