Translation of "separation of ownership" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Ownership | 所有者 |
Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
Separation Beaker | 分離ビーカー |
Head Separation | ヘッド分離 |
Job Separation | ジョブ分離 |
Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Leave it. Ownership of the commander. | 触らないこと 指揮官の財産 |
Meeting is the beginning of separation. | 会うは別れの始め |
There was no separation of sexes. | 言いかえると 男性と女性が |
Stand by for separation of SRBs. | 固体ロケットブースター 分離スタンバイ |
Maximum allowed separation | 許可する最大離角 |
Vertical Separation Line | 縦方向のスペース行 |
He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
Ownership has its privileges. | 株主の特権さ |
I have a very keen sense of ownership. | 約束を必ず守ったほうがいいと思う |
Also the visual separation. | しかも展示の背景でいつもうめいていて |
Separation. 'I am separate.' | 何から ワンネス |
The separation of gold from sand is problematic. | 砂から金をより分けるのは難問だ |
They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
More services, lower cost of ownership, flatter learning curve? | もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが |
One is fair ownership of the things they create. | 2つ目は もし彼らが望めば |
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | 明らかになるのです この例では いくつかの金融機関と |
You were explaining the origin of your cinema ownership. | さて 映画館の所有権について 話しかけてたと思ったが... |
Flatten all layers before separation | 分離する前にすべてのレイヤーを統合 |
We speak of separation. You are separate from what? | ワンネスという感覚からの分離です あなたは 言います |
Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
The Prawn doesn't really understand the concept of ownership of property. | エビ は所有権の 概念を理解してない |
where access is better than ownership. | 所有するものが |
And the separation cosmology has produced a separation sociology, that is a way of socializing with each other that says | 私がここにいて あなたがそこにいて 利益が一致しない |
Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status | 自信 UFOと地球外生命体 神秘と超常現象の力 |
The European states were competing for ownership of trade routes. | 自国のルールを押し付けるために東インド会社を創った |
The prisoners first assign ownership of the 100 boxes randomly. | つまり箱の無作為な置換をするのです |
Then the sense of separation, individuality..., autonomy..., comes into play | 私たちが 個人とか ひとりの存在とか 呼ぶそれは 二次的な自己同一化です |
Create separate separation from alpha channel | アルファチャンネルから 独立したアルファチャンネルを作成 |
Surely the day of separation is their appointed term, of all of them | 本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である |
That children can be empowered to take ownership of their education. | 学問に対して情熱を抱く事も |
Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | 芸術です 所有者に誇りをもたらします 車の歌が書かれ |
This is the Day of Separation which you used to deny. | これはあなたがたが信じなかった区分の日である |
This is the Day of Separation, which ye used to deny. | これはあなたがたが信じなかった区分の日である |
Related searches : Of Ownership - Separation Of Business - Separation Of Gases - Separation Of Components - Separation Of Waste - Separation Of Environments - Separation Of Materials - Ease Of Separation - Separation Of Employment - Sense Of Separation - Loss Of Separation - Separation Of Data - Range Of Separation