Translation of "served as inspiration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He served as mayor. | 彼は市長を務めた |
| I've served you as best as I could. | 精一杯お仕えしてきました |
| Apples were served as the dessert. | デザートとしてりんごが出された |
| He served as chairman for three years. | 彼は三年議長を務めた |
| An old wooden box served as table. | 古い木箱がテーブルの役目をした |
| Inspiration | 着想 |
| Inspiration. | 自分を力づければ |
| I took a traditional boat as my inspiration. | 下の図面は 今でも瀬戸内海の 寺から寺への巡礼に使用される舟です |
| He served as the pilot of the ship. | 彼はその船の水先人を勤めた |
| Where does the inspiration come from and as Thomas Edison said, it's 1 inspiration, 99 perspiration. | どうしたら この1 99の割合に到達して |
| Our Director has unceasingly served... 'Served' means... | 学長は ここで奇跡を成し遂げた この言葉の意味は... . |
| Finding inspiration? | 発想に役立った |
| Inspiration, perhaps. | 刺激が必要だ |
| Well, as crazy as it sounds... ...the original inspiration came to me | バカげた話だが 霊感が働いてね |
| For now let's consider... the books as the killer's inspiration. | じゃあ 考えてみよう 本が犯人の動機だとすれば |
| Inspiration is contagious. | 素晴らしいスピーカーから素晴らしい話を伺ってきて |
| You're an inspiration! | 素晴らしい アーメン |
| A little inspiration. | 発想の転換 |
| Genuine inspiration, right? | いわゆる インスピレーションだ |
| Inspiration is everywhere. | インスピレーションはどこにでもある |
| Will you serve my brother as you served his father? | 父へと同じ忠誠を |
| They will be served by youths who will be as beautiful as pearls. | かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る |
| Dailypath that offers inspiration put inspiration on their 404 page. | 彼らの404ページに刺激を加えました ソーシャルネットワーク内でペットシッター探しを支援するStayhoundは |
| Dinner is served. | あの女の子供が死んだんだ |
| Dinner is served. | 食堂の方にどうぞ |
| Dinner is served. | さあ ごちそうだ |
| We all served. | 我々が支えたんだ |
| As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. | インスピレーションは一定です だから私たちはテレビを見るんです |
| I lost my inspiration. | 私はひらめきを失った |
| Today I'm lacking inspiration. | 今日はやる気が足りない |
| In search of inspiration, | 北極圏まで足を伸ばし |
| In 1970, inspiration plummets. | 道徳的なあいまいさが急上昇です |
| We need inspiration, François. | 我々には勇気付ける ものが必要なのだ |
| She served me coffee. | 彼女は私にコーヒーを出した |
| First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
| First come, first served. | 早い者勝ち |
| First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
| First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
| First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
| First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
| Well, dinner is served. | まあ 夕食を頂こうじゃないか |
| He means 'served' students | 奇跡を強姦に書き換えた |
| You've served your purpose. | あなたは用済みだ |
| best served under the... | 原告の唯一の親権の下で |
| You both served overseas. | あなた方二人は海外に派遣されてたね |
Related searches : As Inspiration - Serve As Inspiration - As An Inspiration - Use As Inspiration - As Our Inspiration - Which Served As - Served As Cfo - Served As Input - It Served As - Served As Chairman - He Served As - Served As President - Served As Director - Served As Control
