Translation of "as our inspiration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We should take our inspiration from biology. | 生物学では 生き残ることが出来れば |
| Inspiration | 着想 |
| Inspiration. | 自分を力づければ |
| I took a traditional boat as my inspiration. | 下の図面は 今でも瀬戸内海の 寺から寺への巡礼に使用される舟です |
| Where does the inspiration come from and as Thomas Edison said, it's 1 inspiration, 99 perspiration. | どうしたら この1 99の割合に到達して |
| Finding inspiration? | 発想に役立った |
| Inspiration, perhaps. | 刺激が必要だ |
| Well, as crazy as it sounds... ...the original inspiration came to me | バカげた話だが 霊感が働いてね |
| For now let's consider... the books as the killer's inspiration. | じゃあ 考えてみよう 本が犯人の動機だとすれば |
| Inspiration is contagious. | 素晴らしいスピーカーから素晴らしい話を伺ってきて |
| You're an inspiration! | 素晴らしい アーメン |
| A little inspiration. | 発想の転換 |
| Genuine inspiration, right? | いわゆる インスピレーションだ |
| Inspiration is everywhere. | インスピレーションはどこにでもある |
| Dailypath that offers inspiration put inspiration on their 404 page. | 彼らの404ページに刺激を加えました ソーシャルネットワーク内でペットシッター探しを支援するStayhoundは |
| As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. | インスピレーションは一定です だから私たちはテレビを見るんです |
| I lost my inspiration. | 私はひらめきを失った |
| Today I'm lacking inspiration. | 今日はやる気が足りない |
| In search of inspiration, | 北極圏まで足を伸ばし |
| In 1970, inspiration plummets. | 道徳的なあいまいさが急上昇です |
| We need inspiration, François. | 我々には勇気付ける ものが必要なのだ |
| Wine is my inspiration. In some parts, I'm known as a poet. | 酒は天啓を得 時として詩が生まれる |
| You often spoke of him as being your inspiration for joining Starfleet. | 君は艦隊での生き方を 彼にしばしば相談し |
| Why shall we live our lives trying to create inspiration or seeking it? | この答は 単純だと思っています |
| Only he thought it was uninhabited. We Cossacks find our inspiration in solitude. | しかし どのように恐ろしい |
| Ma We got the inspiration for our experiment from previous research on salmonella. | サルモネラ菌の研究から得ました |
| It involves creativity and inspiration. | 創造性と発想力が問われる |
| For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. | 問い合わせをしてインスピレーションを感じて下さい 語り手を共に変えていきましょう |
| Now, this has given us tremendous insight and inspiration for our own autonomous vehicles. | アイデアとインスピレーションを 与えてくれました 我々は考えました |
| Because inspiration incurs hope, and hope incurs belief, belief in our infinite power and potential. | 希望は 信念を産みます 私達に無限の力と可能性が あるという信念です さらに 信念は勇気を産みます |
| Our inspiration comes a lot from the shows, videos, designs, product designs ... and various resources. | デザイン プロダクトデザイン等 様々なものから受けています Cremasterのマシュー バーニーの大ファンで |
| The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. | 貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと |
| Suddenly she had a brilliant inspiration. | 彼女は突然すばらしい霊感を得た |
| Some icons and inspiration for others | いくつかのアイコンの作成と他の着想 |
| Out of the frustration, inspiration struck. | これはいける と思いました |
| Where did they get that inspiration? | それから僕はヨーヨに会った |
| It's... You will be my inspiration. | ちょっと 考えがあるの |
| They said I was their inspiration | 俺に影響された ヒーロー達らしい |
| What is your greatest source of inspiration? | あなたにとってひらめきの最大の源は何 |
| Or certainly where inspiration can come from. | そうやって毎日好きなことを 追いかけて |
| You just need inspiration, vision and determination. | そして ただ 良い だけでは足りないと |
| They took inspiration from, of all things, | 発想しました |
| First is Where do we get inspiration? | イマジネーションの閃きをどうやって得ているかです |
| The focus was on action and inspiration. | 終了後 私はエネルギーに満ちて すぐにでも行動を起こす気持ちになりました |
| I don't give a damn about inspiration. | さっき私が言ったことは 全部でたらめですよ |
Related searches : As Inspiration - Served As Inspiration - Serve As Inspiration - As An Inspiration - Use As Inspiration - As Our - As Our Colleagues - As Our Client - As Our Customer - As Of Our - As Our Guest - As Our Own - As Per Our
