Translation of "set us back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation :
Keywords : 下が 戻れ 取り戻

  Examples (External sources, not reviewed)

In some ways, progress has set us back.
ひたすら急いで家族との食事を おざなりにするようになって
Our children's education set us back quite a lot.
子供達の教育にはかなりの額がかかった
Back set! Front set!
ドライバーが声をあげて 僕たちは出発した
Set Jump Back Point
戻る 点
He set us by the ears.
彼は私たちを仲違いさせた
She kind of set us up.
笑
North. How much that set you back?
それにどれだけかかるんだ?
He's back on us.
後ろだ
He told us, Set off at once.
彼は私たちに すぐに出発しなさい と言った
He told us, Set off at once.
彼は私たちに すぐ出発しなさい と言った
The truth doesn't set us free, Robin.
だがその真実はどうしようもないんだ ロビン
The rain set our plans back two weeks.
雨で我々の計画が2週間遅れた
Get us back out, Kristen!
夢から出させるよクリステン
He's coming back for us.
私たちのために戻ってきます
Give us back our hills!
私たちの丘を与える
Give us back our fields!
私たちのフィールドを与える
Give us back our home!
私たちの家を与える
He's seen us! Fall back!
ばれたか
Therefore, I set the change flag back to True.
このセルがゴールではない場合 ここが私の完全な更新機能ですが
Money, instruments, a microscope that set me back 150.
150ドルもかかった顕微鏡 徹底してたよ
He told us to set off at once.
彼は私たちに すぐに出発しなさい と言った
He told us to set off at once.
彼は私たちに すぐ出発しなさい と言った
So let us set the stage for this.
臨界の物質 ここでは放射の物質が優勢な宇宙に近い事を知っている
The humor reflects back on us.
もっとも簡単なユーモアは 正当なものではありますが
Which brings us back to Harriet.
初の家族旅行中に彼女と出会いました
And he will push us back.
そうなったら次の段階に移るか 別の方法と
Let Us an All go back
皆で行こう 皆帰ってきます
Let us an all go back
皆で行こう すべて帰ってきます
Let us all all go back
皆で行こう 皆帰ってきます
Don't hold back on us, Max.
教えてよ
We put one on the back of the television set.
ちなみに これは実際よりも簡単に見えるようにしています
Please return one set to us with your signature.
一通に署名の上ご返送ください
My uncle brought a new TV set for us.
おじは私たちに新しいテレビを持って来てくれた
This is the bar that he set for us.
以前の私のように こうなりたいんです
That is not true, Cypher. He set us free.
それは真実じゃない 彼が自由にしてくれたのよ
Surely to Us is their turning back,
本当にわれの許に かれらは婦り来るのである
He took us back in his car.
彼は私たちを車で送り返してくれた
Please initial and send back to us.
イニシャルをサインしてご返送ください
Us DALSHABET is back with summer album
Be Ambitious アルバムのタイトル曲 私の脚を見て で帰ってきましが
Listen, mister, send us back in time
よし 2人とも過去へ
How can it send us back, child,
我々を追い返すことはできない
You got us. Come on back. Over.
聞こえてるわ どうぞ
See! Horses carry us on their back.
馬は人間を乗せて運ぶ
Let us take the shorter way back.
近道を帰りましょう
Doctor, head us back to the portal.
博士 扉に向かってちょうだい

 

Related searches : Set Us - Set-back - Set Back - Bring Us Back - Pay Us Back - Holding Us Back - Take Us Back - Give Us Back - Send Us Back - Call Us Back - Back To Us - Hold Us Back - Set Us Up - Set Us Free