Translation of "settle things" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Time will settle all things. | 分かった |
No cooking until things settle down. | 落ち着くまで無理だ |
We can hardly settle things by theory alone. | 物事を理屈だけで解決することはほとんどできない |
Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
Once things settle down, please come to our house. | 落ち着いたら うち 遊びに来てね |
I wanted to settle things under this nice blue sky. | 青空の下で 決着つけたかったんです |
Um,settle down now, everyone. Settle down. | みんな 落ち着いてくれ |
Settle down! | 落ち着いて |
Settle down. | パニックになる必要はない |
Settle down! | Damn! can't we do something?! |
Settle down. | イエアー |
Settle down! | 静かに |
We settle. | 和解よ |
Settle down? | 何だよ それ |
All right. All right. Settle in, settle in. | 皆さん座って よくいらしてくれました |
Just settle down. | 落ち着け |
Quickly. Settle down. | 急げ 静かにしろ |
Settle down, people. | 静かにしてくれ |
Settle down, please. | 静かにして |
Settle down there | そこで静かに |
Settle down, bitch. | 落ち着け |
Settle down, everyone. | パワーズ先生でした |
Settle down, folks. | 落ち着いて みんな |
We settle tonight. | 今夜中に処理したい |
Settle the argument soon. | 言い争いを早く解決しなさい |
Fighting won't settle anything. | 喧嘩では何事も解決しない |
That won't settle it. | 僕が戻らないなら 彼女は帰ると |
We'II settle that later. | まあそれはいい |
Hey, settle down now. | シロ クロ シロ クロ |
Get frobisher to settle. | 和解です |
You got to settle. | 和解するべきだ |
I'm sure it'll settle. | よく判った |
What! have they settled some plan (among themselves)? But it is We Who settle things. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
You two better settle down. | 静かにして |
Come on, settle down, people. | よし 席に着け |
But I must settle somewhere. | 僕も落ち着かないと |
Settle in... it'll be good. | よくなる やがて慣れるよ |
I'll settle for a leg! | たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you. |
Settle down and think straight. | 落ち着いてよく考えろ |
Told you to settle down. | 大人しくしろって言ってんだろ |
Patty's willing to settle now. | 和解するんですか |
We settle tonight. 50 take. | 仕事は今夜 取り分は50 |
No, and settle down, please. | 落ち着け |
They're gonna settle? Oh, yeah. | 和解 |
Related searches : Things Settle Down - Settle Amicably - Settle Against - Settle Costs - Settle Over - Settle Debt - Settle Liabilities - Will Settle - Settle Questions - Settle Date - Settle Requirements - We Settle