Translation of "settle this matter" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Matter - translation : Settle - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to settle this serious matter at once.
すぐにその深刻な問題解決することが必要だ
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です
We were finally able to settle the matter.
我々はついにその問題解決することができた
Let us settle the matter without a third party.
間に人を入れずに解決しよう
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に
This will settle you until Friday.
普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ
This will settle you until Friday.
普通の二週間前通告でない
I'm sure they can settle this.
連中なら解決してくれる
I can't settle for this boring life.
私はこんな退屈な生活には我慢できない
Settle down!
落ち着いて
Settle down.
パニックになる必要はない
Settle down!
Damn! can't we do something?!
Settle down.
イエアー
Settle down!
静かに
Please settle this account by October 28, 1998.
1998年10月28日までに この請求書に対するお支払いをお願いします
What say we settle this on the runway?
どっちが相応しいか 決めようじゃないか
Just settle down.
落ち着
Quickly. Settle down.
急げ 静かにしろ
Settle down, people.
静かにしてくれ
Settle the argument soon.
言い争いを早く解決しなさい
Fighting won't settle anything.
喧嘩では何事も解決しない
That won't settle it.
僕が戻らないなら 彼女は帰ると
We'II settle that later.
まあそれはいい
He wants to see Marge and settle this whole thing.
マルジュに会って... 後始末を
Does this matter?
生殖腺以外でそれが問題になるのか
Time will settle all things.
分かった
You two better settle down.
静かにして
Come on, settle down, people.
よし 席に着け
But I must settle somewhere.
僕も落ち着かないと
Settle in... it'll be good.
よくなる やがて慣れるよ
I'll settle for a leg!
たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you.
This time I'm not gonna settle for second or third best.
最後まで進むんだ この人達は 僕を最大にできる
Why does this matter?
開発者は使用する全てのマイク等のデバイス
Why does this matter?
いえいえ とても重要なことです
Why does this matter?
医療業界は
Why does this matter?
ただ私は気になります
Why does this matter?
なぜ由来がこんな重要なのか
Why does this matter?
脳疾患が先で 行動に現れるのは最後だからです
Now this does matter.
つまり右側の女性は
Although, this doesn't matter.
要は元のリストがあるということです
Why does this matter?
脳の障害において 行動に変化が表れるのは最終段階なのです
We moved into this house last month. We will settle down soon.
われわれは先月この家に引っ越しました もうすぐ落ちつくでしょう
They are planning to settle Missouri.
彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている
Susie could not settle her fears.
スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった

 

Related searches : Settle Any Matter - Settle A Matter - Settle The Matter - Settle Matter Amicably - This Matter - Settle This Amount - Settle This Invoice - To Settle This - Settle This Issue - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter