Translation of "settle any matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am considering how to settle the matter. | 解決法を目下考慮中です |
| We were finally able to settle the matter. | 我々はついにその問題を解決することができた |
| Let us settle the matter without a third party. | 間に人を入れずに解決しよう |
| We need to settle this serious matter at once. | すぐにその深刻な問題を解決することが必要だ |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのＴＡになれて光栄だよ |
| Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
| He never seems to settle on any particular girl. | なかなか見つけられそうに ありません 脚光を浴びる事がない |
| Um,settle down now, everyone. Settle down. | みんな 落ち着いてくれ |
| Settle down! | 落ち着いて |
| Settle down. | パニックになる必要はない |
| Settle down! | Damn! can't we do something?! |
| Settle down. | イエアー |
| Settle down! | 静かに |
| We settle. | 和解よ |
| Settle down? | 何だよ それ |
| All right. All right. Settle in, settle in. | 皆さん座って よくいらしてくれました |
| Just settle down. | 落ち着け |
| Quickly. Settle down. | 急げ 静かにしろ |
| Settle down, people. | 静かにしてくれ |
| Settle down, please. | 静かにして |
| Settle down there | そこで静かに |
| Settle down, bitch. | 落ち着け |
| Settle down, everyone. | パワーズ先生でした |
| Settle down, folks. | 落ち着いて みんな |
| We settle tonight. | 今夜中に処理したい |
| It didn't matter. Any reason would do. | And she was only there to please Abe. |
| I won't discuss the matter any longer. | もう結構です |
| Nor is that for Allah any great matter. | それはアッラーにとっては 難しいことではない |
| Nothing's the matter, i don't need any help. | 私が力になれる? 何でもない 助けはいらん! |
| For that matter, I didn't trust any Vulcans. | ついでに言えば どのバルカン人もだ |
| Settle the argument soon. | 言い争いを早く解決しなさい |
| Fighting won't settle anything. | 喧嘩では何事も解決しない |
| That won't settle it. | 僕が戻らないなら 彼女は帰ると |
| We'II settle that later. | まあそれはいい |
| Hey, settle down now. | シロ クロ シロ クロ |
| Get frobisher to settle. | 和解です |
| You got to settle. | 和解するべきだ |
| I'm sure it'll settle. | よく判った |
| It is useless to discuss the matter any further. | その件についてこれ以上話しても無駄です |
| There is little, if any, risk in this matter. | この件については 危険はたとえあるとしてもほとんどない |
| Time will settle all things. | 分かった |
| You two better settle down. | 静かにして |
| Come on, settle down, people. | よし 席に着け |
| But I must settle somewhere. | 僕も落ち着かないと |
| Settle in... it'll be good. | よくなる やがて慣れるよ |
Related searches : Any Matter - Settle This Matter - Settle A Matter - Settle The Matter - Settle Matter Amicably - Settle Any Claim - Settle Any Dispute - Regarding Any Matter - Discuss Any Matter - Of Any Matter - Any Other Matter - For Any Matter - On Any Matter - In Any Matter
