Translation of "settled in time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about time you settled down for good. | もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの |
| It is about time he got settled down. | 彼はもうそろそろ身を固めてもいいころだ |
| They settled in Japan. | 彼らは日本に定住した |
| They settled in Canada. | 彼らはカナダに定住した |
| Everyone settled in okay? | みんな元気にしてる |
| MARGARET SETTLED IN DONEGAL | マーガレットはドニゴールに住み |
| It's high time you got married and settled down. | もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ |
| I guess it's time I settled down and took | そろそろ一所に 落ち着きます |
| They settled in the country. | 彼らは田舎に定住した |
| Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time. | 秀樹ったら 当事は全っ然こっちに慣れなくてね しょっちゅうふてくされてたのよ |
| He settled himself in a chair. | 彼はいすにどっかと座りこんだ |
| He intervened and settled the matter peacefully for the time being. | 彼が仲裁してその場は丸く収めた |
| He settled down in his native country. | 彼は故郷に定住した |
| Call me when you get settled in. | 落ち着いたら電話してください |
| The matter was settled in his absence. | その件は彼のいない所で決定された |
| But they settled. | なんの対案もありませんでした |
| No, that's settled. | 神様が恐くないのか |
| So, that's settled. | やっと静かになった |
| The Normans were Vikings who settled in France. | ノルマン人は フランスの生活様式に憧れて |
| The matter was settled. | もう済んだことだ |
| Is Mr. Nesbitt settled? | ネスビット様は |
| Perfect. It's settled, then. | よいでしょう では そういうことに |
| They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life. | 新たな人生を始めました 生まれて初めて歯医者に行き |
| And when I came and settled in New York afterward, | 忘れてしまうのではないかと心配になったのです |
| Europeans who settled in the former region of the P'tuksit | それを tuxedo と英語化し |
| Music has settled her nerves. | 音楽を聴いて彼女の神経が静まった |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| The problem isn't settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| In the morning early there came upon them a settled chastisement | あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った |
| He settled down in his armchair to listen to the music. | 彼は音楽を聴くために 椅子に座って落ち着いた |
| Then he stretched his legs and settled back in his seat. | それから 脚を伸ばして 座席にゆったりともたれかかった |
| We were just getting settled in Tokyo, Yeah, this is great. | 笑 |
| The weather has settled at last. | やっと天候が定まった |
| The one of vigor. He settled. | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| She's married and settled down now. | 彼女は今では結婚して身を固めている |
| Her eyes settled on the dress. | 彼女はそのドレスに目をとめた |
| He settled down to his work. | 彼は腰を据えて仕事に取り掛かった |
| He was married and settled down. | 彼は結婚して身をかためた |
| The birds settled on the branches. | 鳥は枝に止まった |
| I considered the problem as settled. | その問題は解決したものと考えた |
Related searches : Settled Time - Settled In London - They Settled In - Settled In Cash - Settled In Well - Settled In Full - I Settled In - Settled In Shares - He Settled In - Settled In Favour - Settled In Life - Time In - In Time
