Translation of "severe recession" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Recession - translation : Severe - translation : Severe recession - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's like a recession. So, there's a recession.
景気でもアメリカ経済には13兆ドルものお金が巡っているのです
Recession. Default. Doomsday.
危機 死 大災害
Now, the recession.
組織犯罪はすでに不況に対する
We're in store for a recession.
景気になってきているみたいね
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した
The economy has entered a recession.
経済は景気後退期に入った
You've got severe, severe drought in Africa.
深刻な旱魃が発生しました
The world economy is in recession now.
世界はいま不況におちいっている
lead us forward out of this recession.
これらの価値が基礎の消費が
And we'll go into this massive recession.
理由に関わらず もし誰かが融資をすれば
A recession is bound to come next year.
来年は不況が避けられませんよ
Japan is still struggling to emerge from recession.
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている
Although I think we're in a recession now.
実際 そうであるという事を私達は100 確信しています
Severe Internal Error
深刻な内部エラー
You're awfully severe...
これは厳し
Thousands of small businesses went under during the recession.
無数の小企業が不景気のときに倒産した
The recession has put the crunch on wage laborers.
景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました
But the story is not just a recession story.
ここ10年 全体的に雇用は停滞してきました
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である
My business is at a standstill because of the recession.
不況で私の商売は上がったりだ
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
鼻の凍傷です
His criticisms were very severe.
彼の批判は非常に厳しかった
Ooh, what a severe suede.
すてきなスエード
People with severe brain traumas.
脳に障害を受けた人が
The damage was quite severe.
かなり危険な状態です
Medevac, urgent. Severe chest trauma.
救急 重症心臓外傷
The policy is bound to drive the economy into further recession.
きっと その政策は景気を今以上に後退させる
The unemployment rate went up to 5 because of the recession.
景気のため失業率は5 にまで上昇した
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.
消費行動を根底から 揺さぶった世界的な景気後退です この4つの要因がお互いに
People's incomes actually went down, because we were in a recession.
私達は不況でした 人々はレイオフを受けるか 給料が減っても働きたいと
Well, organized crime has already adapted very well to the recession.
用意が十分にできているようです 世界で最も便宜主義的な産業ですから
Social unrest may come about as a result of this long recession.
このながい不況の結果 社会不安が起こるかもしれない
We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
少なくとも情報技術の指数的な成長は
And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
対抗しています それは 組織犯罪 についてです
In the crisis, in the recession, what do people want to do?
身をかがめて 未来に期待して
That country has a severe climate.
その国の気候は厳し
I have a severe pain here.
ここに激痛があります
He was severe with his children.
彼は子供達に厳しかった
He was subjected to severe criticism.
彼は厳し批判にさらされた
He was subjected to severe trials.
彼は厳し試練を受けた
Biologists assert the losses are severe.
生物学者は 損失は深刻だと主張している
Indeed your Lord s striking is severe.
本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である
It wouldn't be causing severe disease.
また ここでもう一つ重要な点は
It's causing a severe water shortage.
水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか
she collapsed, suffering severe abdominal pain.
虚脱状態で腹痛を訴えていた

 

Related searches : Deep Recession - Technical Recession - Protracted Recession - Savage Recession - Worldwide Recession - Recession Curve - Deepening Recession - Enter Recession - Recession Period - Ongoing Recession - Entered Recession - Prolonged Recession