Translation of "shake off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shake off the towels. | タオルのほこりを払いなさい |
| I can't shake off her seduction. | 彼女の誘惑に勝てない |
| I can't shake off my cold. | 風邪は抜けない |
| I can't shake off my cold. | 風邪が直らない |
| I can't shake off my cold. | 風邪がなかなか抜けません |
| I can't shake off my cold. | 風邪がなかなか治らない |
| I couldn't shake off his hand. | 私は彼の手を振り払うことができませんでした |
| I can't shake off my cold. | かぜが治らない |
| Why did you shake off your followers? | 尾行をまいたのは なぜだ |
| I can shake him off if you want. | 巻きましょうか お望みなら |
| The curse from which I fled I cannot shake off | あの呪いからわしは逃れたが 呪いはわしから逃げない |
| We have a deep intuition that there is a core, an essence there, and it's hard to shake off, probably impossible to shake off, I suspect. | 深い本能があり それを振り払うのは難しい 恐らく不可能だ しかし脳には全ての事が 集まってくる中心がないことを |
| Shake it, shake it, baby | シェイクするんだ |
| A habit is very difficult to shake off once it is formed. | 習慣は一度身についてしまうと 断ち切るのがとても難しい |
| We do that all the time. We just can't shake it off. | 大変重要なことで |
| Ah, twisting Shake it, shake it, baby | さあ ツイストするんだ |
| What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. | あなたのおっしゃることはもっともだけれど 何か割り切れないものがありますねえ |
| Shake Blur | シェイクぼかし |
| Shake box | 箱を振る |
| Audience Shake. | こちらのキーワードは 折りたたむ です |
| Audience Shake. | 折りたたむ |
| Vanilla shake. | ついこの前 テレビで LHCについて見たよ |
| PM Shake the Dust. (NA Shake the Dust. ) | ShaketheDust.org |
| Shake it up shake it down Like this, | Like this yo Like this |
| Don't shake me you moron, don't shake me! | ん ん ん 引っ張るなよ このアホ 引っ張るなって |
| Please shake hands. | 握手しましょう |
| Shake before using. | よく振ってから使用してください |
| Shake my hand. | 握手しようぜ |
| Let's shake hands. | 握手しようぜ |
| Audience Shake. Fold. | ありがとうございます それでは手を濡らしますよ |
| Audience Shake. Fold. | これは最初から切れているタイプのものです |
| Audience Shake. Fold. | さて 最近はしゃれた発明品もでていて |
| Audience Shake. Fold. | それでは皆さんご一緒に よく振る 折りたたむ |
| Embrace the shake. | 創造性を取り戻したいなら |
| Now you shake. | 受けた |
| Here's your shake. | シェイクよ |
| Shake that thing! | 踊って 踊って |
| Let's shake the rug. | 敷物のほこりを払って落とそう |
| Shake hands with him. | 彼と握手しなさい |
| Let's shake on it. | それに決めましょう |
| He she should shake. | 痛い目に 会わせるぞ |
| I can't shake him! | 振り切れない |
| Shake it out, baby | シェイクするんだ |
| We felt the house shake. | 我々は家が揺れるのを感じた |
| I felt the house shake. | 家が揺れるのを感じた |
Related searches : Shake It Off - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence - Shake Well - Fruit Shake - Shake Loose - Shake Head - Milk Shake
