Translation of "shaking hands with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm shaking hands with Dumbledore. | ぼ... 僕がダンブルドアと握手してる |
| I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
| And my hands were shaking. | そして手が震えていました |
| I felt my hands shaking and my heart beating fast. | 私は手が震え 胸がどきどきしているのを感じた |
| Shaking hands. Well, that's not saying much for my wife, is it? | 握手か 私の妻も 安く見られたもんだな |
| Her voice was shaking with anger. | 彼女は怒りに声を震わせていた |
| It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands. | 何の意味もない 握手したようなもんです |
| Enough shaking! | 震えるのはもう良い! |
| Everything's shaking. | 壁に亀裂が |
| When earth is shaken with a mighty shaking | 大地が激しく揺れ |
| The frightened boy's voice was shaking with terror. | おびえた少年の声は恐怖で震えていた |
| The inhabitants of this country, as no doubt you are aware, sir, are peculiarly addicted to shaking hands with prominent personages. | 著名な人物と握手をして中毒 それは氏ビッカーステスまたはあなた自身がなる人物を知っているかもしれないと思われました |
| When the earth is shaken with her (violent) shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth is shaken with its violent shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth is shaken with its mighty shaking, | 大地が激しく揺れ |
| Building was shaking. | 1人は9 11で 仲間を亡くしていましたが |
| The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years. | ２人は何年ぶりかで会ったように 心をこめて握手していた |
| And at this altitude, I can run flat out for a halfmile before my hands start shaking. | この標高なら全速力で １０キロは走れる |
| when the earth will suddenly shake with a terrible shaking, | その時 大地は大揺れに揺れる |
| When the earth will be shaken with a mighty shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth shall be shaken with a (severe) shaking, | その時 大地は大揺れに揺れる |
| I mean, look how we are, the roughy family, palling around and shaking hands and wrestling around me. | 握手をすれば レスリングが始まるような ガソリンも入場料も がんがんカードできって |
| Medlock was shaking her. | あなたは睡眠があった と彼女は言った それはあなたの目を開放する時だ |
| Man, I'm really shaking. | 怖いなぁ |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| There the believers were tested and shaken with a severe shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| Shake hands with him. | 彼と握手しなさい |
| A clock with hands | 針のある時計Name |
| Scrub with your hands | Back to work! 手でこすればいいんだ てで こすればいいんだ Scrub with your hands |
| With my bare hands! | この手で |
| They can't stop him shaking! | 震えが止まらないんだぞ |
| A day on which the heavens will shake with a visible shaking. | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking. | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking, | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| There the believers were tried and they were shaken with severe shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| It suits well with the lights shaking all night am I right | ぴったりだろう 俺の言ったとおりだろう 鳴り響く音楽に合わせて |
| He shook hands with me. | 彼は私と握手した |
| Hold it with both hands. | 両手でつかんでいなさい |
| Wash your hands with soap. | 石けんで手を洗いなさい |
| I shook hands with her. | 私は彼女と握手をした |
| I shook hands with her. | 私は彼女と握手した |
| I shook hands with Jane. | 私はジェーンと握手をした |
| We talk with our hands. | 手で挨拶をし |
| We greet with our hands. | 手で外界とやりとりをします |
Related searches : Shaking Hands - Hands Shaking - Shaking - Shaking With Cold - With Empty Hands - With Your Hands - With Clean Hands - Shake Hands With - With Both Hands - Join Hands With - With Bare Hands - Work With Hands - With Two Hands - Hands Full With
