Translation of "shaking with cold" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were all shaking from the bitter cold. | われわれは皆ひどい寒さに震えていた |
| I'm shaking hands with Dumbledore. | ぼ... 僕がダンブルドアと握手してる |
| Her voice was shaking with anger. | 彼女は怒りに声を震わせていた |
| Enough shaking! | 震えるのはもう良い! |
| Everything's shaking. | 壁に亀裂が |
| When earth is shaken with a mighty shaking | 大地が激しく揺れ |
| The frightened boy's voice was shaking with terror. | おびえた少年の声は恐怖で震えていた |
| When the earth is shaken with her (violent) shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth is shaken with its violent shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth is shaken with its mighty shaking, | 大地が激しく揺れ |
| Building was shaking. | 1人は9 11で 仲間を亡くしていましたが |
| when the earth will suddenly shake with a terrible shaking, | その時 大地は大揺れに揺れる |
| When the earth will be shaken with a mighty shaking, | 大地が激しく揺れ |
| When the earth shall be shaken with a (severe) shaking, | その時 大地は大揺れに揺れる |
| She shuddered with cold. | 彼女は寒さに震えた |
| Medlock was shaking her. | あなたは睡眠があった と彼女は言った それはあなたの目を開放する時だ |
| Man, I'm really shaking. | 怖いなぁ |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| There the believers were tested and shaken with a severe shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| My teeth chattered with cold. | 寒くて歯がガチガチ鳴った |
| My teeth chattered with cold. | 寒くて歯ががたがたいった |
| She was shivering with cold. | 彼女は寒さで震えていた |
| He was blue with cold. | 彼は寒さでまっさおになっていた |
| Tom was shivering with cold. | トムは寒さで震えていた |
| I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
| And my hands were shaking. | そして手が震えていました |
| They can't stop him shaking! | 震えが止まらないんだぞ |
| A day on which the heavens will shake with a visible shaking. | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking. | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking, | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| There the believers were tried and they were shaken with severe shaking. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| It suits well with the lights shaking all night am I right | ぴったりだろう 俺の言ったとおりだろう 鳴り響く音楽に合わせて |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた |
| She is down with a cold. | 彼女は風邪で寝ている |
| She came down with a cold. | 彼女は風邪をひいた |
| He came down with a cold. | 彼は風邪にかかった |
| His hands were blue with cold. | 彼の手は寒さで青白くなっていた |
| My head aches with a cold. | 風邪で頭が痛い |
| I'm coming down with a cold. | 私は風邪にかかりそうだ |
| My hands were numb with cold. | 私の両手は寒さで感覚がなかった |
| My hand are benumbed with cold. | 私の手は寒さでかじかんでいる |
| He came down with a cold. | 彼は風邪でダウンした |
| She came down with a cold. | 彼女は風邪でダウンした |
| But if I sign with a shaking hand, posterity will say, 'He hesitated.' | 躊躇したと言い継がれるだろう 彼はペンを持てるまで待ち |
Related searches : Shaking - Shaking Hands With - Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Gently Shaking - Shaking Legs - Vigorous Shaking - Orbital Shaking - Shaking Conveyor - Under Shaking - Hands Shaking
