Translation of "shall be split" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| when heaven shall be split | 天が裂け散る時 |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail, | また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう |
| And the heaven shall be split there in. His promise needs must be fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| If I don't split five ways, there's gonna be no split at all. | 5人で分けんなら 山分けは無しだ |
| Split | Split |
| Split | Split |
| the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder? Allah's promise is ever bound to be fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| But they split up their affair between them all shall return to Us. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| GNOME Split | GNOMEスプリット |
| Split Here | ここで分割 |
| Split Track... | トラックを分割... |
| Split Cells | セルを分離 |
| Split File... | ファイル. |
| Split view | ビューを分割Tag as in Nepomuk Tag |
| Split Vertical | 縦分割 |
| Split Horizontal | 横分割 |
| Split Vertical | サイズ |
| Split View | ビューを分割 |
| Split Segment | セグメントを分割 |
| Split Screen | Print ScreenQShortcut |
| They split. | 解散した |
| The money will probably be split evenly between those two. | そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう |
| Please select the position where the track should be split. | トラックを分割する場所を選んでください |
| The heaven will be split because on that Day it will be frail. | また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう |
| Let's split it. | 割り勘で行こうよ |
| Don't split hairs. | 細かいことにこだわるな |
| Split Audio Track | オーディオトラックを分割 |
| Split track at | 次でトラックを分割 |
| Toggle Split Orientation | 分割方向を切り替え |
| Body split counts | 物体の分割数 |
| Split future recurrences | 将来の繰り返しを分割 |
| Next Split View | 次の分割ビュー |
| Previous Split View | 前の分割ビュー |
| Pretty even split. | きれいに3つに分かれました 実際はどうか見てみましょう |
| It's called split. | 出力されるものは文字列の単語のリストです |
| But they (the Christians and Jews) split their affair between them all shall return to Us. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| She shall be. | なるほど |
| And it will be split amongst the owners of the company. | そして それぞれで100万株があります |
| Let's see, you split it into two, now we've split it into four, now you split it into eight. | そして 8 つに分けます するとここにこうたくさんの線ができます |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| The heavens split asunder, | 天が裂け散る時 |
Related searches : Shall Be - Split Split Split - Could Be Split - Would Be Split - May Be Split - Cannot Be Split - Must Be Split - Can Be Split - Will Be Split - To Be Split - Should Be Split - Shall Be Structured - Shall Be Solely