Translation of "shall continue until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, We shall continue worshipping the calf until Moses comes back. | かれらは言った わたしたちは ムーサーが帰って来るまで 仔牛 を拝み続けるでしょう |
| Shall we continue? | 続けようか |
| Shall we continue? | それでは続けます |
| Shall we continue? | 続けるよ |
| Shall we continue indoors? | 部屋に戻ろうか |
| Let's continue, shall we? | 続けるよ |
| You should continue until you're satisfied. | 気が済むまでやってみたら |
| Are you going to continue working until 10 00? | 10時まで仕事を頑張るつもりですか |
| Do you plan to continue working until 10 00? | 10時まで仕事を頑張るつもりですか |
| It will continue forever until we trigger the break. | ループ内を見てみましょう |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | 我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く |
| The usual...attending to work...probably will continue until he collapses again... | お祖父さんらしいですね |
| This time I shall not interrupt your rehearsal. Please continue. | 今度はリハーサルを中断するつもりは ありません 続けてください |
| They replied, We worship idols and shall continue to worship them . | かれは言った あなたがたが祈る時かれら 偶像 は聞くのか |
| Continue rotating until the arm reaches the origin position, as shown on the screen | ツール ポケット付き 上矢印キーをリセットします |
| Shall I stay like this until morning embracing you? | このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか |
| (Consider) when Moses said to his young companion, I shall continue travelling until I reach the junction of the two seas or have travelled for many years . | ムーサーがその従者にこう言った時を思え わたしは2つの海が会う所に行き着くまでは 何年かかっても 旅を 止めないであろう |
| Continue? | 続けますか |
| Continue | 内容 |
| Continue | 問題の単語 |
| Continue | 接続 |
| Continue | 続行 |
| Continue | lt 我らは何世紀も選ばれし者を待ち続けた gt |
| Continue. | どうぞ |
| Continue. | どうぞ 先続けて下さい |
| We shall not postpone it except until a counted term. | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. Soon you shall know | 言ってやるがいい わたしの人々よ あなたがたの好きなように行え わたしは 自分の役目を 行う やがてあなたがたは知るであろう |
| And the answer is that until we get near to zero, the temperature will continue to rise. | 気温は上昇を続ける という答えでした これは大きな課題です |
| 'My curse shall rest on you until the Day of Recompense' | そしてわれからの見限りは 審判の日まで必ずあなたの上にあろう |
| Please continue. | 話し続けて |
| Please continue. | どうぞ続けて |
| Continue Multisession | マルチセッションを続ける |
| Continue Merging | マージを続行 |
| Continue operation | 操作を続けます |
| Continue Search | 検索を続けますか Continue search button. |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Continue Save | 保存を続ける |
| Continue timing. | 時間計測を継続します |
| Continue Printing | 印刷継続 |
| I'll continue. | おっ 俺 考えないように 努力したんだけど |
| Please continue. | おばさん 戻りました おぉ |
| Let's continue. | 続きよ |
| Do continue. | もっと 歌ってよ |
| Pray continue. | どうぞ |
| Continue, Captain. | 続けてください 隊長 |
Related searches : Continue Until - Shall Continue - Will Continue Until - We Shall Continue - Shall Continue Through - Agreement Shall Continue - Shall Continue For - Shall Last Until - Shall Apply Until - Formation Continue - Continue Through