Translation of "will continue until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It will continue forever until we trigger the break. | ループ内を見てみましょう |
| You should continue until you're satisfied. | 気が済むまでやってみたら |
| The usual...attending to work...probably will continue until he collapses again... | お祖父さんらしいですね |
| It will continue. | 今の時代のコンピュータやシステムは 将来 我々がアポロ号の |
| I will. I will continue. | 毎週ここに戻ってくる と思ったときです |
| Are you going to continue working until 10 00? | 10時まで仕事を頑張るつもりですか |
| Do you plan to continue working until 10 00? | 10時まで仕事を頑張るつもりですか |
| El Niño will continue. | エルニーニョはまだ続く |
| The sons said By Allah! You will continue to remember Joseph until you will either consume yourself with grief, or will die. | かれらは言った アッラーにかけて申し上げます あなたはユースフを思うことを止めなければ 重態に陥 或は死んでしまいます |
| And the answer is that until we get near to zero, the temperature will continue to rise. | 気温は上昇を続ける という答えでした これは大きな課題です |
| Prices will continue to rise. | 物価は上がり続けるだろう |
| We will continue the discussion. | 討論を継続する |
| I will continue with my efforts. | 引き続き努力いたします |
| Her mother will continue to work. | 彼女の母ははたらき続けるでしょう |
| Prices will continue to go up. | 物価は上がり続けるだろう |
| Prices will continue as they are. | 物価は現状のまま続くだろう |
| You will continue to make money. | これが アービトラージというものだ |
| How will this success story continue? | 将来どう発展してゆくべきかを考える時 |
| We will continue performing Hands up | たくさん応援して下さい |
| We will continue to press on. | Joint Consultative Councilも同様です |
| They said, We shall continue worshipping the calf until Moses comes back. | かれらは言った わたしたちは ムーサーが帰って来るまで 仔牛 を拝み続けるでしょう |
| This area will continue to be rainy. | この地域は雨が続くでしょう |
| How long will this cold weather continue? | どれくらいこの寒い天気は続きますか |
| How long will this cold weather continue? | この寒い天気はいつまで続くのだろうか |
| We will continue to implement this law. | そして我々は 貴方と共にこの法をできる所まで改良するでしょう |
| We will continue to work within JCC. | ここでトリニダード トバゴ から一歩引いて |
| My uncle will continue his enquiries alone. | 伯父様が1人で捜すと |
| Continue rotating until the arm reaches the origin position, as shown on the screen | ツール ポケット付き 上矢印キーをリセットします |
| I wonder when this program will continue till. | この番組はいつまで続くのでしょう |
| The current tape index will be overwritten, continue? | 現在のテープインデックスは上書きされます 続けますか |
| This will permanently delete the following contacts. Continue? | この操作は以下の連絡先を完全に削除してしまいます 続けますか |
| And the call will continue to be free. | なぜなら彼らは |
| I will continue this in the next video. | また 会いましょう |
| Petroleum prices will continue their sharp upward movement. | 下手をすれば西洋で 経済の混乱が起きるか |
| Whether people will continue to loan them money. | そして 企業の融資 企業や銀行への融資 |
| I will continue this in the next video. | じゃあね |
| Bo Kyi says they will continue to help hundreds of political prisoners who remain imprisoned, until the very last one is released. | 最後の1人まで助けるまで活動を続ける と言っています ボー チーさんも 私が今いる人権のムーブメントの中で |
| The formatting will continue in the background during writing. | 書き込み中はバックグラウンドでフォーマットを続けます |
| So, we really will continue to focus on products. | ですが リチャードがTEDをはじめてからの18年間にあることが起きました |
| And I will continue this in the next video. | 次のビデオでこの続きをやりましょう |
| Optimists believe that growth will continue forever, without limits. | 成長は無限に続いていくと 悲観主義者は思う |
| Then I will continue to get into the details. | 今年 私たちのサークル トップスピン に 本当に素晴らしい新入生達が 入ってきました まず |
| They said, We will continue to squat before it, till Moosa returns to us. ( Continue worshipping it.) | かれらは言った わたしたちは ムーサーが帰って来るまで 仔牛 を拝み続けるでしょう |
| People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. | 存在する全てのものを学び続けるでしょうし そうあるべきなのです 実際 私たちは常にそれを行っています |
| Continue? | 続けますか |
Related searches : Continue Until - Will Continue - Shall Continue Until - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing