Translation of "shall fully indemnify" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| and that he shall then be fully recompensed, | やがて報奨は 十分に報いられる |
| Most surely their Lord that day shall be fully aware of them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Fully | 完全に信頼する |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| Whatever good they do shall not go unappreciated, and Allah fully knows those who are pious. | かれらの行う善事は 一つとして 報奨を 拒否されることはないであろう アッラーは主を畏れる者を御存知であられる |
| We shall certainly make these unbelievers taste a terrible chastisement and shall fully requite them according to the worst deeds that they committed. | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
| They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
| One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
| (It will then be said) Today shall everyone be fully recompensed for his deeds. None shall be wronged today. Surely Allah is Swift in Reckoning. | その日 各人は行ったことによって報いられる 不正のない日である 本当にアッラーは清算に迅速であられる |
| Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
| He is still fully active. | 彼は盛んにしている |
| My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
| Not Fully Trusted Encryption Keys | 完全に信頼されていない暗号化鍵 |
| This baby is fully electric. | 時速150マイル走ることができ |
| Now that they're fully engaged, | 私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています |
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, | 衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが |
| And every soul shall be paid back fully what it has done, and He knows best what they do. | 人びとは その行ったことに対して 十分に報いられよう かれは かれらの行った凡てを最もよく知っておられる |
| She was fully guaranteed her liberty. | 彼女は自由を完全に保障された |
| I'm sorry, today is fully booked. | あいにくですが本日は予約でいっぱいです |
| I don't fully remember his name. | 私は彼の名前を完全には覚えていない |
| I don't fully agree with you. | 私は全面的に君に同意しているわけではない |
| Fully booked was on the notice. | 掲示には 全席予約済み とあった |
| (There is) a Register (fully) inscribed. | そこには完全に 書かれた一つの記録 がある |
| (There is) a Register (fully) inscribed, | そこには完全に 書かれた一つの記録 があり |
| And John today is fully independent. | 通常の生活のパターンに戻りました |
| And then the fully expressive MeBot. | やり取りのあと |
| That wound will never fully heal. | だがあの傷の痛みは 一生続くじゃろう |
| Allah's judgement will come about them all on the Day when everyone shall come pleading in his defence, and everyone shall be fully requited for his deeds and none shall be wronged in the least. | その日入びとは自分自身の 救いの ために 焦って嘆願することになろう 各人は 現世での 行いにより 十分に 報奨され 不当に待遇せられることはないのである |
| and we are alert and fully prepared. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| But we are a fully accounted army. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| The chance was fully taken advantage of. | その機会は十分に利用された |
| I am fully convinced of your innocence. | 私は君の無実を十分確信している |
| I was fully alive to the danger. | 私はその危険に十分気付いている |
| My style then had become fully Japanese. | そして 私は完全に 日本式のマンガ家 になりました |
| And I became fully a manga artist. | でもまだこんな疑問は抱きませんでした |
| Fully! Let them all out! All out! | 暴れん坊将軍 で行けぇ |
| You now have your fully seeded scaffold. | オーブンのような装置に入れます |
| I'm fully dedicated like a patriotic cop. | 毎日を頑張って生き抜くよ |
| First, the domain must be fully observable. | つまりどんな初期状態なのかを 把握していなければなりません |
| Galaxies have formed fully by and large. | だがより高い赤方偏移を見ると 銀河はどんどん水面下の質量分布のトレーサーとしては |
Related searches : Fully Indemnify - Shall Indemnify - Shall Not Indemnify - Shall Indemnify From - You Shall Indemnify - Shall Indemnify And - Shall Indemnify Against - Supplier Shall Indemnify - Shall Cooperate Fully - Shall Fully Cooperate - Shall Fully Comply - Indemnify For - Indemnify Claims
