Translation of "share the fate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We share the same fate. | 私たちは同じ運命を共有している |
| Should they share her lover's fate? | 恋人と同じ運命を |
| Your world must not share the same fate as Cybertron. | . 我が星. . |
| The fate of love (The fate of love) | ai no shoumei wa (ai no shoumei wa) |
| Fate? | 宿命 |
| That his fate was tied to the fate of millions. | もし その子の運命が 何百万人もの運命と結びついて それを左右するものだとしたら. |
| Share the load... Share the load... | 重荷を分けてください... |
| Fate, right. | 運命 そうね |
| Fate does. | 僕はこの人を殺したくない 殺すのは宿命 |
| Under the bludgeonings of fate | 運命に叩き付けられても |
| We share the recippe, we share the rent. | レシピをシェアして 家賃も割り勘だ |
| It was fate. | そうなる運命だったんだよ |
| Behold your fate. | 王家は滅びるのだ |
| Fate is kind | 運命は やさしい女神 |
| Fate never changes. | 運命は決して変わりません |
| Maybe it's fate, | 何かの縁ってことで |
| Behold your fate. | これが貴様の運命 |
| this is fate. | これは運命だ |
| It's our fate. | 違う 我々の宿命だ |
| This is fate. | これは運命なんだから |
| No looming fate. | 不運も無い |
| But our fate is the same. | 結局は なにもならないわ |
| The senate will decide your fate. | 処分は 元老院が決定する |
| Consider the fate of your women. | 女たちの運命を思え |
| The chicken's clueless about the egg's fate | 親鳥にも卵の運命はわからない |
| The chicken's clueless about the egg's fate | 親鳥にも卵の運命はわからない |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| He cursed her fate. | 彼は彼女の運命をのろった |
| It's a complicated fate. | しかし 私は私が去る前大中仁_幸せそうにみえて 嬉しいです |
| Again, talking about fate, | 私は ある美術作品の物語と運命に |
| It is really fate! | このろうそくは何かのイベントですか |
| Ah, wicked, cruel fate! | ああ 不吉な星 |
| Learn from my fate! | 覚えておけ この最後を |
| You know, it's fate. | これは運命だよ |
| That is your fate. | それがお前の定めだ |
| To change his fate. | 息子の運命を 変える為に. |
| To change his fate. | 彼の運命を変えるために |
| It's my fate, Charley. | 私の運命なのよ |
| Previously, floods were fate for the region. | 洪水はかつてはこの地方には宿命であった |
| Our fate and the ocean's are one. | アル ゴアが空に対して行ったことが海にも必要なのです |
| Enough to open the door to fate | 目覚めて生き方を変えるには |
| may be the fate of his seed. | そのため あまりにも 彼の種子の運命かもしれません |
| We call this the loom of fate. | これを宿命の織機と呼んでいる |
| I am the master of my fate | 我が運命を決めるのは我なり |
| And your fate will be the same | あなたの運命は同じだ |
Related searches : Decide The Fate - The Same Fate - Track The Fate - Sealed The Fate - On The Fate - Tempt Fate - Tempting Fate - Bad Fate - Metabolic Fate - Common Fate - Adverse Fate - Future Fate - Cellular Fate
