Translation of "share their thoughts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So let me share some final thoughts. | それは 精神疾患の研究と治療に もっと多くのリソースを投資する |
| Black are their thoughts. | こ奴らの念は暗く |
| Politicians never tell us their inner thoughts. | 政治家は決して内心を見せない |
| They share their designs. | ジョークにも著作権保護はありません |
| I've recorded about 900 hours of their thoughts. | より平和な世界のためのスタート地点を持つという |
| You just aren't utilizing your thoughts to their fullest. | 脳がちょっと錆ついているだけですよ 使っていないから |
| Humans developed the ability to externalize their inner thoughts. | 外部化する能力を身につけました 言語を使用して交信を始めました |
| listening to each other and adding their own thoughts | その話に自分の考えを足す そのような形でずっと会社の文化自体が 変わっていっていました |
| This gave us access suddenly to their innermost thoughts. | 最も驚いたのは 来週どう問題を解決するか に焦点を向けた時 |
| How do they share their culture? | 移動性という問題をどうするのか |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| Machines can share their knowledge very quickly. | これは知的マシンによる侵略 のような話ではありません |
| Any thoughts? | シャイな方が多いようなのでお話ししてしまいましょう |
| Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
| I am almost ashamed to share their doings | 私は 彼らと関わる事を ほとんど恥ずかしく思っている |
| They want to tell their stories. They want to share their stories. | こう言えたらいい と思っていたのです |
| Thoughts are things | つまり |
| those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| They are arguing about their share of the property. | 彼らは財産分けのことでもめている |
| A site where artists can freely share their music | アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト |
| See how they cover themselves up to hide their thoughts from Him. But when they cover themselves up with their garments, He knows what they hide and what they reveal. He knows their innermost thoughts. | 見なさい かれらは その敵意を かれに隠そうとして 自分たちの胸をたたみ込んでいる ああ 自分たちの衣を 幾重に 着こんでも かれはかれらの隠すこと顕わすことを知っておられる 本当にかれは 胸の中の秘密をよく知っておられる |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
| Second thoughts are best. | 考えなおしたうえでの考えが一番よい |
| So, thoughts are things | そうです |
| And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
| These might your thoughts. | でも決して僕はそんなことはないと思います |
| You crystallized my thoughts. | ステファニー あなたは |
| Your thoughts betray you. | 心がおまえを裏切っている |
| The Atomic Energy Commission unfortunately did not share their zeal. | 彼らの熱意を共有していませんでした 彼らは別のに非常に多額の投資をしていた 技術 プルトニウム高速増殖炉 |
| Same reason we get a half share to their one. | だから 俺たちは安いんだよ |
| The wine they will share binds all their hopes together. | 盃を分かち合うように希望を分かち合い |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe. | 目に見えなくても主を畏れる者と 審判の時を畏れる者への訓戒を授けた |
| When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens. | 天国への思いを手で紡ぐ仕草をします ひょうたんの頭部にカルシウムが 堆積しているのが見えます |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | なぜなら彼らは遺伝子だけでなく 環境まで共有していますから ものすごく似るに違いないと |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | これらの者には その行ったことに対して分けまえがあろう 本当にアッラーは精算に迅速である |
| They are those who assign a certain share of their property | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | 無数のアマチュア投資家たち |
| A penny for your thoughts. | 何を考え込んじゃってるの |
| Won't you hear my thoughts? | 俺の言うことちょっと聞いてよ |
| He was thinking strange thoughts. | 彼は奇妙な事を考えていた |
| His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
| He is radical in thoughts. | 彼の考えは過激だ |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | 自分の持つ信念体系です |
Related searches : Their Thoughts - Share Thoughts - Shared Their Thoughts - Sharing Their Thoughts - Share His Thoughts - Share Thoughts About - Share Some Thoughts - Share My Thoughts - Share Our Thoughts - Share Your Thoughts - Do Their Share - Share Their Ideas - Share Their Opinion
