Translation of "sharing experiences with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, remember that we learn a great deal by sharing experiences. | 人は多くを学ぶことを思い出してください 彼女が今のように 自分の中に |
| Well, this is the part that I'm doing differently with you today by sharing with you my experiences, | 私の経験を皆様と共有することを通じて はっきりと声をあげて 閉ざされたドアが開くことを望みます |
| We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible. | 実際にあります それを繰り返し 拡大するには |
| Sharing ideas with everyone | それがコピー |
| I'm enlivened by sharing with somebody. | でも私の脳が 脳があまり... これはね 君にいってるんだよ 君に... |
| I love sharing this with you. | 愛してるわ |
| He has also talked about Sweden's educational environment and educational system, while sharing his past work experiences. | ラーシュ ヴァリエ スウェーデン大使館 大使 |
| Sharing | 共有 |
| sharing | 共有 |
| Sharing | 共有Name |
| I'm sharing him with his work, with his girlfriends. | 彼の仕事 そして浮気相手と一緒に生きるの |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
| Mr. Omura is familiar with our experiences dealing with renegades. | 大村氏は我々の反徒征伐に お詳しい |
| Share some of your life experiences with me. | どんな問題に深く |
| As I reflect on these experiences with you, | 物事を単純化したり |
| And share your experiences with us in TEDxSapporo. | あなたが主役になってください |
| And it's because of the experiences I've had with them, not in spite of the experiences I've had with them. | 経験したことにも関わらず というのではありません おそらく 気の持ちように変化が現れた理由は |
| Create service packs for sharing with other computers | 他のコンピューターと共有するためのサービスパックを作成します |
| I don't mind sharing the room with him. | 私は彼と相部屋でもかまわない |
| The administrator does not allow sharing with NFS. | 管理者は NFS の共有を許可していません |
| The administrator does not allow sharing with Samba. | 管理者は Samba の共有を許可していません |
| We are sharing with them whatever we have. | 分かち合います でも それには二つだけ決まりがあります |
| File Sharing | ファイル共有 |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
| File Sharing | ファイル共有Comment |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
| I'm sharing my taste with you. You're torturing me with yours. | 僕だけ拷問を 受けているようだ |
| We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS. | 位置情報を共有するというような シンプルなことから始めましょう 私の車にGPSとカメラが 搭載されていれば |
| With one goal, pooling talent, sharing the same food... | そいつらがさあ 同じ目標に向かって 力を合わせ一 知恵を出し合って 同じ弁当を食う |
| That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
| Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
| Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
| Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
| Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
| Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
| Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
| Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
| Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
| Now I'm sharing. | 困った事ね |
| Just sharing. Mmm. | ただの同居人よ |
| This is so I can share my experiences with others. | iPadパイロット プログラムというのを |
| We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
| and sharing their possessions with the beggars and the deprived. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Related searches : Experiences With - Sharing With - Has Experiences With - Share Experiences With - Make Experiences With - My Experiences With - Any Experiences With - Experiences Made With - Sharing It With - Sharing With Friends - Sharing With Others - Sharing With You - Sharing Knowledge With - Information Sharing With
