Translation of "she tells" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
She tells - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's what she tells them. | 間接的にこのようなメッセージを投げかけています |
She tells me that she loves my hair. | 髪が特にね |
Indirectly, that's what she tells them. | これは深刻な問題です 原因はなんでしょうか |
If she tells them, they'll move it. | 話してたら他に移すでしょう |
She tells her tale of misery to everyone she meets. | 彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする |
She cannot be relied on because she often tells lies. | 彼女はよく嘘をつくので信頼できない |
So she tells me, You never finish anything. | それで彼女は言ったんだ あなたはまだ警察学校を終わってないでしょう |
Her story can't be true. She often tells lies. | 彼女の話は本当であるはずがない 彼女はよく嘘をつく |
She drifts into this bar and, uh, she tells the bartender she wants something cool. | バーテンに 何か冷たいものを と言う ただ 飲み物を ではなくてね 分かる? |
The way Charley tells it, she sees him every morning. | 当然だろ? 彼は結婚するんだよね? |
Just like she tells us what she does every night when we go to sleep? | 私たちが眠っている間に 何をしてたか言ったように? |
I don't want to associate with Yumiko she usually tells lies. | ゆみことは仲良くしたくない 彼女はいつもうそをつく |
She tells me where I need to go, location, direction, speed. | ナビゲーション いいわね |
What he she tells me of the money of the insurance? | 保険金いかがです |
No, no, no! Cynthia would tell me. She tells me everything. | 彼女に隠し事はないよ |
Well, she doesn't have any tells to indicate that she's lying. | 彼らは墓地として 認可を受けてます |
She analyzes it and tells us what to pay attention to. | そして通信を分析し 我々にそれらに対する対処方を伝えます |
And second, she tells us that she walked upright, but had some adaptation for tree climbing. | 木登りにも適していたことが分かります さらに面白いのは |
You mean stay here till she tells her story to the cops? | 俺にどうしろと |
Now, this phony broad... excuse the language... she tells me she's you. | あのスケは... 失礼 貴方のふりをして |
Tells your people you're here, tells her you're here. | 仲間にあんた等の事を伝えるんだ |
Something tells me. | 死ぬわ 予感がする |
Who tells Carter? | カーターには誰が伝える? |
Sookie tells us you were here when she found the body. Is that right? | スーキーは発見当時 君もいたと言ってる |
He never tells lies. | 彼は決して嘘をつかない |
He never tells lies. | 彼はけっしてうそを言わない |
He tells me, Danger! | 彼は 危険だ と私に言います |
80 , research tells us. | ここに集う皆さんの中で 一言でも 耳にしたことがありますか |
Bayes' rule tells you. | 感覚からの入力は 視覚や聴覚を使うことにより |
Something tells me so. | そんな気がするのだが |
My experience tells me. | 経験あるから分かるんです 皆さんも経験あるでしょう |
Then she tells me that somebody in her office is going to South America, and she can sublet his apartment. | それで彼女は会社の同僚が 南アメリカに行くことになったから その彼のアパートをまた借り できることになったと言うんだ |
What's wrong with writing? Now I have to write what she tells me to write. | そう 先生は何を書きなさいって言っているの |
And then she tells me I got to learn how to fall on my sword. | 途中で放り出すなって 言われるだけさ |
Do whatever he tells you. | あの方が言われる事を 何でもしてあげて下さい |
He never tells a lie. | 彼は決してうそはつかない |
He tells a good joke. | 彼はうまい冗談を言う |
He always tells the truth. | 彼はいつも本当のことをいいます |
He always tells at random. | 彼はいつもでまかせなことを言う |
Do what he tells you. | 彼の言うようにしなさい |
Do as he tells you. | 彼の言うとおりにしなさい |
He tells a good joke. | 彼は冗談がうまい |
And the answer tells us. | それぞれのグループは1と3分の2を持つことを |
That's all it tells us. | そして実は これが閾値です |
That tells you a lot! | その男が ええと 私は画家で...描きたいものを 描いてます と言っても |
Related searches : She Tells Him - She Tells That - He/she Tells - She Tells About - Tells About - Tells You - It Tells - Tells That - Tells Me - Tells Him - Tells Of - Tells Us - Time Tells - She