Translation of "she was transferred" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He was transferred... | 移されたのさ... |
He was transferred to physical therapy. | 彼は理学療法に移ったはずよ |
She was transferred from the head office to a branch office last month. | 彼女は先月本社から支社へ転勤させられた |
She transferred from the bus to the subway. | 彼女はバスから地下鉄に乗り換えた |
Files transferred | ファイル転送済み |
The company was transferred to a new man. | その会社は新しい人に譲られた |
Their colleague was transferred to an overseas branch. | 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった |
His colleague was transferred to an overseas branch. | 彼の同僚は海外の支店に転勤になった |
Jones was just transferred to Boston general, so... | ジョーンズはボストン総合病院へ 移送されたわ |
She transferred the picture in the book to her notebook. | 彼女は本の絵をノートに書き移した |
I just transferred. | 転校生よ |
He was transferred to the head office in Tokyo. | 彼は東京本社に転勤になった |
Tom was transferred to the head office in Boston. | トムはボストン本社に転勤になった |
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
First he was sent to prison and then he was transferred here. | まず最初に 刑務所に送られ 次にここに移されたんだ |
If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping. | 彼の状態に保つための写真です 後者の場合には 以下の可能性が高い |
If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping. | 後者の場合 それは可能性は低くなった |
His son in law was transferred to an overseas branch. | 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった |
Keep partially transferred files | 部分的に転送したファイルを保ちます |
Let me get a sample, and she transferred part to a petri dish. | ちょっと サンプル シャーレに一部を保存した |
Put partially transferred files into | 部分的に転送したファイルを入れます |
Energy transferred by a force. | これは理解できます |
Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
We have transferred enough energy. | 興味深いのは |
No way, he just transferred. | 分かんないんじゃないの 転校生だからな |
Haven't been transferred to digital, | まだデジタル化されてないんだ |
Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
Why was he transferred here? Can you at least tell me that? | せめてここに運ばれた理由を |
We heard about it from an old comrade who was transferred here. | そう年取った同志から言われました |
He transferred his office to Osaka. | 彼は大阪に事務所を移した |
JunPyo got transferred to a room. | 行けよ |
It'll get Marty transferred for good. | It'll get Marty transferred for good. |
No, no, I can't be transferred. | No, no, I can't be transferred. |
Is that boy just transferred here? | 転校生よね あの子... |
Dylan got the money you transferred. | ディランが君が送金した金を確認した |
Three, before I transferred to homicide. | 私は3年よ |
The chief transferred him back. What? | 主任が戻したんです |
She was tough, she was strong, she was powerful. | すごく力を持っていました どんな時も祖母の一言で 家族の口論が終わりました |
She She was She was into it. | 彼女がそう望んだ |
She was strong, she was capable and she was heroic. | お前は誰だ 獣の少女よ |
Was she calm or was she... | 落ち着いてたか それとも あわててた |
Colonel Liu was transferred to the Branch Military Cadre Academy as the Deputy Commandant. | 劉大佐は幹部養成学校に 転勤になりました 副校長として |
It was just after i transferred here from boston, so seven months ago now. | ボストンからこっちに移ってからだから 7ヶ月前ね |
He transferred to the office in Chiba. | 彼は千葉の事務所に転勤した |
Related searches : Was Transferred - She Was - Company Was Transferred - Was Not Transferred - I Was Transferred - He Was Transferred - It Was Transferred - She Was Upset - She Was Dedicated - She Was Fine - She Was Appreciated - She Was Confused - She Was Broken