Translation of "shipment submitted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
| Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
| Submitted | 送信しました |
| A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
| A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
| Time Submitted | 送信時間 |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
| I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
| New post submitted successfully | 新しい投稿の送信に成功しました |
| In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. | 荷物が遅れた場合 特別なＤ Ｉ 連帯保険 がある |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Oh, I don't know. Better inventory that last shipment of steel. | 最後の鉄の積荷を 確認してくれ |
| He submitted his written opinion. | 彼は意見書を提出した |
| Your order has been submitted. | あなたのオーダーは提出されました |
| The rating was submitted successfully. | 評価を送信しました |
| The comment was submitted successfully. | コメントを送信しました |
| All my publications were submitted. | 3人の教授と 2人の国際的専門家が |
| Check all variables which are submitted. | 投稿された全ての変数を確認する |
| Where should these documents be submitted? | この書類はどこに提出すればいいんですか |
| They submitted to their leader's order. | 彼らはリーダーの命令に服従した |
| He has submitted to an operation. | 彼は手術を受けることを決めた |
| The rating could not be submitted. | 評価を送信できませんでした |
| The comment could not be submitted. | コメントを送信できませんでした |
| Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. | 出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます |
| They submitted the case to the court. | 彼らはその事件を法廷に持ち出した |
| Whether played songs are submitted to Audioscrobbler | 再生した曲を Audioscrobbler に送信するかどうかUsername for audioscrobbler login |
| The neighboring countries never submitted to his terrorism. | 近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった |
| Aha! And here is the camel we submitted. | タイトルとラクダが出ています |
| It's got the user that submitted the link. | 投稿した日付も記録されています |
| Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry. | 出荷済みでしたら お礼を申し上げるとともに この依頼を無視してくださるようお願いします |
| A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment. | これらのコーナーパットで発送時のテーブルを保護しています 以前はプラスチックの梱包用緩衝材でしたが |
| Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cubanmanufactured slacks. | ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ |
| The champion's experience submitted to the young opponent's power. | チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました |
| Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
| We didn't care what content was submitted to Reddit. | 投稿の内容は気にせず 自社への批判などは放っておきました |
| You know if anybody else had submitted that request, | すぐに断っていた筈だ |
| Submitted Nooh, My Lord! Help me as they deny me. | かれは 祈って 言った 主よ かれらはわたしを嘘付きであるといいます どうか御助け下さい |
| He submitted, My Lord! Help me against these mischievous people. | かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい |
| He submitted his resignation in protest of the company's policy. | 彼は会社の方針に抗議して辞表を出した |
| The date the blog was submitted this is position absolute. | 親の右端から0ピクセルの場所に表示します |
| He never submitted to jealousy or brooded over perceived slights. | そして彼は不動の信念を |
| So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States. | およそ1500メートルの長さの氷床コアを 米国に送るために梱包しました 今シーズンは |
Related searches : Submitted - Submitted Data - Submitted From - Submitted With - Has Submitted - Are Submitted - Have Submitted - Not Submitted - Submitted For - Offer Submitted - We Submitted - Submitted Proposal - Successfully Submitted
