Translation of "shops were closed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The shops in the street were for the most part closed. | その街の店は大部分閉められていた |
I found all the shops closed by that time. | すべての店がその時までに閉まっているのがわかった |
Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ |
Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ |
The shops are for the most part closed at ten o'clock. | 店の大部分は十時に閉店する |
Her eyes were closed. | 目をつぶってたんじゃないですか |
It being Sunday, the shops were not open. | 日曜日だったので どの店も開いてなかった |
The shops were bad, but the factory was worse. | 商店はひどかったし工場はもっとひどいものでした |
Before, they were closed off. | 興味深い事に 他の国々では |
Almost all the doors were closed. | 扉のほとんどは閉まっていた |
Shops get empty. | だから島の人に 大変ですねぇ と言ったら |
Closed years ago when they were mines. | 6年前に閉鎖されたものだ |
Use car washes shops | 店に行こう コーヒーを飲もう |
There were shops packed in a small space with lots of people | 露天がぎっしり並んでて 人がたくさんいて |
takoyaki and manju shops, for example, a mochi shop too, many many on the road to the shrine there were shops all the time. | おもちゃ屋さんとかね いろいろと 参道にずーっと店を出してやっていましたよ そして 由来と言いますとね |
There are such shops about. | そのような店はあちらこちらにある |
He's gone to the shops. | 彼は店に行った |
Shops are quiet on weekdays. | 商店街は平日ひっそりしている |
Think bike shops, juice stands. | 第一段階のプロジェクトを建設するため 2000万ドルを確保しました |
And many different shops opened | たこ焼きとか まんじゅう屋さんとか |
At the end of June 1990 the shops of our socialist Fatherland were emptied. | Die sind aus Holland. Tag, Herr Ganske. |
Two rightwing newspapers claim Sikhs were out in the streets burning cars, looting shops. | 右翼紙は 放火と略奪があったとき... .. シーク教徒がいた と報じている |
She shops at a local grocer. | 彼女は近所の食料品店で買い物をする |
They are bought in video shops. | 非常に安価で借りることが出来ます |
Closed | 閉じられた |
Closed | オープン |
closed? ... | 休みなのかなァ... |
The shops range from bars and restaurants to recycle shops, like the one this gentleman operates. | この紳士マツモトハジメ氏もAmateur Riotの創始者のひとりです |
They were deep in the red and closed up shop. | ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ |
We were ignorant that the store was closed on Thursdays. | 私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった |
Since there were no customers, we closed the shop early. | お客さんが一人もいなかったので 私たちは早く閉店しました |
There were no customers, so we closed the shop early. | お客さんが一人もいなかったので 私たちは早く閉店しました |
There were no customers, so we closed the shop earlier. | 客がいなかったので店を早仕舞いにした |
savings account closed. checking account closed. | 銀行解約 小切手解約 |
Local shops do good business with tourists. | 地元の店は観光客相手に順調な商売をしている |
Military toys are abundant in the shops. | おもちゃの武器類が店にあふれている |
She killed time going around the shops. | 彼女は店をぶらぶら見て歩いて時間をつぶした |
There are some shops near my house. | 私の家の近くに何軒か店があります |
looting everything they could in the shops. | 彼らは犯罪者で 悪党で 危険で |
Agriculture, stockbreeding, industry, finance, shops, tourism culture. | ブラジル全土で またあらゆる分野で 団体や協同組合などが成長しています |
There are plenty more in the shops. | これは 人から人へと伝わっていくものです |
And there's schools and clinics and shops. | でも モスクは一つしかありません |
People met and talked in coffee shops | 話して そうして |
One of the oldest shops in Edinburgh. | エジンバラの最古の店の一つでした |
The bathroom's closed, sir. It's closed! Thanks. | 使えないじゃないですか ったく もう |
Related searches : Shops Are Closed - Were Closed - Independent Shops - Upscale Shops - Toy Shops - Browse Shops - Own Shops - Designer Shops - Boutique Shops - Quirky Shops - Chain Shops - Quaint Shops - Diverse Shops - Many Shops