Translation of "short but sweet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Great. Short and sweet. Very Japanese. | よろしく 日本人は親切だね |
| Better short and sweet, than long and lax. | 長くてだらしがないより短くて簡潔のほうがよい |
| Exciting, thrilling, sour but sweet. Exciting, thrilling, sour but sweet. Exciting, thrilling, sour but sweet. | ありがとうございました |
| But you'll look sweet | だけどとても素敵だよ |
| Exciting, thrilling, sour but sweet . | 皆さんがやることは 1 2 甘酸っぱい |
| Exciting, thrilling, sour but sweet. | ワクワクドキドキ甘酸っぱい |
| Exciting, thrilling, sour but sweet. | ありがとうございます |
| Exciting, thrilling, sour but sweet. | ドキドキ ワクワク 甘酸っぱい |
| Okay, guys. Let's keep it short and sweet today. Anybody got anything new? | サラッといってみようか いいネタあるかい |
| But God, this thing is sweet. | マルチタッチ iPod Wi Fi付き電話だ |
| Everyone, exciting, thrilling, sour but sweet. | 皆さん ドキドキ ワクワク |
| Oh, a sweet, sweet, sweet molasses meat. | オレをあま い シロップ漬けにして |
| My sweet, sweet baby. | 大事なムスコが... |
| It's a little cheesy, but it's... but it's sweet. | ちょっとね だけど 素敵だわ |
| He is short, but strong. | 彼は背は低いが力持ちだ |
| He is short but strong. | 彼は背は低いが力持ちだ |
| But the short story is | 青い線上にいたいと望みます |
| This isn't sour but sweet at all! | 全然ドキドキワクワク甘酸っぱくない町になってしまう |
| But I really like my tea sweet. | 前よりも礼儀正しい口調で |
| He's hot and sweet, but essentially useless. | じゃあ 頭から リスにキスして |
| But Jane Bennet is a sweet girl! | ジェーンは可愛い娘さんね |
| Tsk, that's very sweet, but try, okay? | 泣かせるわね だけど試してみて |
| But he's got this really sweet girlfriend. | でも彼 すごくいい彼女がいてさ |
| Sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love? | あなたの愛看護師が正直な紳士 そして礼儀正しく そして親切 そしてハンサムのように 言う |
| Sweet. | 明日の夜は |
| Sweet. | やった |
| Sweet. | いい質問じゃん |
| Sweet. | |
| Sweet! | そいつは凄い |
| Sweet. | スゲー... |
| Sweet. | ＯＫ |
| Sweet! | すげー |
| Sweet! | 更新 |
| 'But sometimes I'm short on sense. | しかし俺の頭には |
| But it's such a short time. | そんな短時間で |
| But a bit short on manners. | 良い隊長だが 少し行儀が悪い |
| Short notice, but they're all quality. | 急な話でしたが みんな優秀です |
| I'm gonna keep this short and sweet so you'll actually write those checks you've been promising. | 簡潔に言います たくさん寄付して |
| Bulbs an' sweet smellin' things but mostly roses. | 主にバラ メアリーの顔がライトアップ あなたはバラが好きですか と彼女は言った |
| That is what I call sour but sweet. | 今日は私は 甘酸っぱい話を |
| Say it as Sour but sweet as possible. | いきますよ |
| Alvin, that's so sweet, but you shouldn't have. | アルビン 嬉しいけど これはやり過ぎよ |
| Baby, you're sweet, but you've gotta mellow out. | いい人だけど気が短いわ |
| Sweet dreams! | よい夢を |
| Too sweet. | 甘すぎる |
Related searches : Sweet And Short - Short And Sweet - Short But Concise - Nothing Short But - Short But Significant - Short And Sweet(p) - But But - But - Sweet Sorghum - Sweet Deal - Sweet Love - Sweet Disposition
