Translation of "signs of exhaustion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Memory exhaustion | メモリー不足 |
Exhaustion, paranoia... | 疲労困憊 パラノイア... |
I fainted from exhaustion. | 頭を机に打ち 頬骨を骨折し |
Mr. Sato collapsed from exhaustion. | 佐藤さんは疲れ切って倒れた |
Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61. | 神経性の疲労が12例 61人が発症 |
When my family reached their exhaustion threshold, | 僕は祖父母の家に行くことになりました |
And he's always pushing himself, often to the point of exhaustion. | 彼はいつも無理をしています 過労になることもよくあります |
Rumor of exhaustion and voice strain are swirling around the singing sensation. | 過労と声のつぶれが 噂になっています |
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered. | つまり疲労困憊 心も体もクタクタです |
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion. | 水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した |
I only slept when I passed out from exhaustion. | 疲労で気を失っては ねむった |
signs of their anger ... and signs of their grief. | 悲しみの看板 |
Any signs of rape? | ー レイプは? ー 無しよ |
Signs of the zodiac. | 星座 星座 |
No signs of life? | 全員死亡 |
No signs of life. | 人は見当たらない |
First this, yesterday the violin, and every day, Max working him into a state of exhaustion. | 毎日マックスは彼を 極度に疲労させてる 彼を駄目にしようとしてるわ |
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion. | 自分の妻が疲労困憊していることに 苦しんでいました そんなある日私が車で家に向かっていると |
Any signs of neural activity? | 神経活動の兆候は? |
You're showing signs of remission. | 寛解の兆しが |
No signs of human life. | 惑星全域に存在しないようです |
It's simple exhaustion, but it will lead to worse if it's not treated. | 極度の疲労だ だがほっとけば悪くなる |
And so you can see, literally, signs of their shock ... signs of their outrage ... | ショックをあらわす看板 憤怒をあらわす看板 |
So, there is a long history of stop signs and yield signs. | 止まれ の標識は1915年に作られました |
Signs? | 兆候 |
He shows you His signs. So which of the signs of Allah do you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
He shows you His signs. Now which of the signs of Allah do you disbelieve? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
The building exhibits signs of dilapidation. | その建物は老朽のきざしをみせている |
The language of signs in English. | 中国語では 発音は解らないけれども 手語 と書いて手話ということを表します |
He shows His signs. How many of God's signs will you then deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He sheweth you His signs. Which, then, of the signs of Allah shall ya deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He shows you His signs. So which of the signs of Allah do you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He shows you His signs. So which of God s signs will you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
Bird signs. | 鳥のお告げか |
We are always conscious of the signs. | 私たちはそれらの徴候を常に意識している |
Never. He is refractory of Our signs. | 断じて許されない かれは わが印に対し頑迷であった |
Change the color of the operation signs | 演算符号の色を変更 |
No signs of life aboard the jet. | 生命反応が見られない |
Who displayed no signs of emotional dysfunction. | 精神的な問題の兆候はなく |
I studied his face for signs of weariness. | やつれの跡があるかどうか彼の顔をじっと見た |
Related searches : Signs Of - State Of Exhaustion - Principle Of Exhaustion - Exhaustion Of Rights - Doctrine Of Exhaustion - Degree Of Exhaustion - Exhaustion Of Resources - Exhaustion Of Stocks - Exhaustion Of Oil - Case Of Exhaustion - Adrenal Exhaustion - Battery Exhaustion