Translation of "simplistic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Simplistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Not simplistic extrapolation. | これらの国が良くなるよう |
But that's simplistic. | 面白い嘘だってたくさんある |
But it's not simplistic. | いつでもこのシステムに力を加え コントロールを加えることが出来るからです |
These observations are simplistic. | セスの行いに影響した |
This is far too simplistic. | これからの未来のエンターテイメント メディアは |
I think that is too simplistic. | 彼らは善意の医者であり |
But it's very simple. It's very simplistic. | 生命としての |
And so we have this terribly simplistic idea. | きわめて差異のある体を見ると |
That might seem rather simplistic, but it's actually quite profound. | 簡単に聞こえますが 実はとても意味が深いものです 原子からできているものは 目で見えます |
So, that's basically very simplistic technology of how this works. | 技術的な動作説明です いま 私はこの装置を身に着けています |
But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania. | では タンザニアを見てみましょう タンザニアを5つの収入グループに分けます |
Now it's really too simplistic to say that older people are happy. | 少し単純すぎます そこで私たちの研究では 高齢者はより前向きではあるのですが |
So, this feed forward view of vision is regarded as rather simplistic these days. | 現在考えられている方法では ビジョンは3つの処理が相互に結びついています |
When we talk about the brain, it is anything but unidimensional or simplistic or reductionistic. | 単純な 還元主義的な話でもありません もちろん 話の規模や |
And as we get farther and farther with our science, we get more and more into a discomforted zone, where we have to acknowledge that the simplistic categories we've had are probably overly simplistic. | より困惑する域へと近づき 単純な分類が あまりにも単純であることを |
A simplistic answer would be, the doctors are doing this because they want to protect themselves legally. | 法的に自分を守りたいためですが 実はそんな単純な話ではありません |
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics. | 産業革命の到来と共に |
As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic creating fluctuations in even the most simplistic equations. | 君は疑う余地もなく例外だ 最も単純な均衡にも 変動をつくり出す |
And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate. | 言われたのですが これを討論してどうするのでしょう |
And we really have this incredibly simplistic view of why people work, and what the labor market looks like. | なぜ人が働き 労働市場がどんな仕組みか 同時に よく考えてみると |
Our attempts at managing these systems are fragmented and simplistic, and not up to the challenges that we face today. | 天然資源の使い方は経済システムに基づく |
So, at a simplistic level, what a neuron is is a computational unit that gets a number of inputs through its input wires, does some computation. | ニューロンとは何かというと たくさんの入力を入力ワイヤから受け取り なんらかの計算を行い その出力を |
So, the simplistic model that the image on a retina goes directly into our brain and there's a little movie screen inside of our brain or something. | 網膜に映される画像は脳に直行し 脳の中には小さな映画のスクリーンのようなものがあります... というのは間違いです |
Over the course of the day you are going to hear that when we talk about the brain it is anything but uni dimensional, or simplistic or reductionistic. | これからお聴きになる 脳に関しての話は 表面的だとか 還元主義的なものではありません 勿論 どれ程の スケールと範囲を |
And the kind of simplistic solutions that we sometimes have, to think that doing everything by hand is going to be the solution, is really not morally justified. | 全てを手作りにすれば 解決できるという考え方は 倫理上正当化できません |
So as you all recall, what our Founding Fathers were rejecting was a concept of monarchy, and the monarchy was basically based on a very simplistic concept of anatomy. | 建国の父たちは君主制を受け付けませんでした 君主制は非常に単純な 体の概念に基づいていました |
So, when the USDA finally acknowledged that it was plants, rather than animals, that made people healthy, they encouraged us, via their overly simplistic food pyramid, to eat five servings of fruits and vegetables a day, along with more carbs. | 健康にいいとようやく認めた時に 簡単すぎた食生ピラミッドで 一日に5人分の野菜と果物と |
We are going to hear about some very simplistic notion, that will take our subjective experience and turn it into molecules, or maybe into some sort of very flat uni dimensional understanding of what it is to have depression or schizophrenia. | 鬱病や統合失調症とは何かという ある意味で表面的な 非常に単純化した 生物医学の概念にされる |
They were books telling a science fiction story through images and text, and most of the actors who are now starring in the movie adaptation, they were already involved in these books portraying characters into a sort of experimental, theatrical, simplistic way. | SF物語を 伝えるものでした 映画化した Mars amp Avril に 出演している 多くの役者が 既に この小説の キャラクターに扮して |
Because if enough people do it, we can change society's definition of success away from the moronically simplistic notion that the person with the most money when he dies wins, to a more thoughtful and balanced definition of what a life well lived looks like. | 世間一般の成功の定義を 愚かで単純な 死ぬ際 お金を一杯持っていた人の勝ち というものから |
These things are weak intentionally, right, because you can always add power and control to a system, but it's very difficult to remove those things if you put them in at the beginning, and so being simple doesn't mean being simplistic, and being weak doesn't mean weakness. | しかし 最初につけてしまったものを 取り除くのは非常に難しいのです シンプルであるということは 簡単すぎるというわけではなく データの簡易さは 脆弱さを意味するわけではありません |
In a sense, it actually makes you feel that when you're in the safe zone of studying behavior or cognition, something you can observe, that in a way feels more simplistic and reductionistic than trying to engage this very complex, mysterious organ that we're beginning to try to understand. | 実際に観察のできる 行動や認知など 安全な領域の研究をしている それは 今我々が探り始めた |
In a sense it actually makes you feel that when you are in a safe zone studying behavior and cognition, something you can observe, that in a way feels more simplistic and reductionistic than trying to engage this very complex and mysterious organ that we are beginning to try to understand. | 見て分かる行動や認識を 安全圏内で研究することは 今やっと分かり始めた |
And you have to look back and say again, you know, what's the best way to make this and how do you make something that could be really complex, very simplistic, because now we have the technology to do it and the design software is so easy. amp gt amp gt Right, right. | 複雑にもシンプルにもできる物をどう作るのかとね だって作る技術も 簡単なデザインソフトもあるんですから そうですね 私もある実験の話を聞いたことがあります |
We're going to hear about a biochemical imbalance or we're going to hear about drugs or we're going to hear about some very simplistic notion that will take our subjective experience and turn it into molecules, or maybe into some sort of very flat, unidimensional understanding of what it is to have depression or schizophrenia. | 薬物だの 主観的な体験を例にした 単純な見解が また始まった |
Related searches : Overly Simplistic - Simplistic Approach - Simplistic Design - Too Simplistic - Simplistic View - Simplistic Terms