Translation of "since back then" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well since then, | 村の学校や国立や私立の学校 |
| What's changed since then? | あれから何が変わった |
| Since then, what's happened? | これまで イラクやアフガニスタンで |
| And ever since then, | 素敵なことがいろいろありました |
| Primarily using procedural modelling, since there simply weren't great modelling tools easily available back then. | 当時は優れたモデリングツールが 手に入りにくかったのです 補足の資料からこのモデルや 他のモデルのプログラムをダウンロードできます |
| What has changed since then? | あれから何が変わった |
| Has anything changed since then? | あれから何か変わった |
| Back then. | Ich zahl die Miete für diese Wohnung! 47 Mark 80! |
| Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back. | これは９３年前のことですがーそれ以来 誰も南極の沿岸から スキーで南極点に行って戻ってきた人はいないのです 南極への探検行はどれも |
| 10 years have passed since then. | それから10年が経った |
| He remained abroad ever since then. | 彼はその後ずっと外国に残っていた |
| Three years have passed since then. | それ以来３年が経過した |
| Three years have passed since then. | その時より３年たった |
| I haven't seen her since then. | それ以後彼女に会っていません |
| I haven't seen her since then. | それいらい彼女に会っていません |
| I haven't seen her since then. | その時以来私は彼女に会っていない |
| I haven't seen him since then. | 私はその時以来彼にあっていない |
| We haven't seen him since then. | その時以来私達は彼にあっていない |
| I haven't seen him since then. | あの時以来彼に会っていない |
| It's been so cool since then. | 技術発展を阻んでいたしがらみが |
| Since then our aid has halved. | ですから すべての大きな問題が直ちに |
| And he's never been back to his country since. | そして |
| She has changed a lot since then. | 彼女はそのときからずいぶん変わった |
| What has become of him since then? | 彼はそれからどうなりましたか |
| It has been very fine since then. | それ以来ずっととてもよい天気が続いています |
| I haven't heard from him since then. | 私はそれ以来彼の消息は聞いていない |
| I haven't heard from him since then. | その時以来彼から何の便りもない |
| I haven't heard of him since then. | 私はそれ以来彼の消息は聞いていない |
| I have not seen him since then. | 私はその時以来彼にあっていない |
| I haven't heard from her since then. | 私はその時以来 彼女から便りをもらっていません |
| We haven't heard from her since then. | 私たちはその時以来 彼女から便りをもらっていない |
| Since then, not that much has changed. | エチオピアの固定電話回線を引くのに平均で |
| Since then it's been four decades now | 素晴らしい先生に恵まれ |
| We've come a long way since then. | 進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します |
| Since then I've had kidney trouble. Hospital! | それでも他社機の一環 |
| Since then, in the intervening 40 years, | 40年間で およそ3000時間を水中で過ごしました |
| Since then, I've worked like a nut. | あるときインターネットの魅力に魅せられて |
| This business was unsuccessful, but since then, | でも それからずっと インターネットの仕事をしています |
| But I've learned so much since then. | でもあれから多くを 学びましたよ |
| And then back 5. | いいですか |
| Then, I'll be back. | ハニ ご飯は |
| And even back then, | マイケルは最先端でした |
| Just like back then. | 気に入らない |
| Give it back then. | 返してあげて |
| It hasn't been long since Ha Ni has come back. | ソンジュ |
Related searches : Then Since - Since Then - Back Then - Acquired Since Then - Then Come Back - Since Scaled Back - Since Since - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please
