Translation of "since then" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well since then, | 村の学校や国立や私立の学校 |
| What's changed since then? | あれから何が変わった |
| Since then, what's happened? | これまで イラクやアフガニスタンで |
| And ever since then, | 素敵なことがいろいろありました |
| What has changed since then? | あれから何が変わった |
| Has anything changed since then? | あれから何か変わった |
| 10 years have passed since then. | それから10年が経った |
| He remained abroad ever since then. | 彼はその後ずっと外国に残っていた |
| Three years have passed since then. | それ以来３年が経過した |
| Three years have passed since then. | その時より３年たった |
| I haven't seen her since then. | それ以後彼女に会っていません |
| I haven't seen her since then. | それいらい彼女に会っていません |
| I haven't seen her since then. | その時以来私は彼女に会っていない |
| I haven't seen him since then. | 私はその時以来彼にあっていない |
| We haven't seen him since then. | その時以来私達は彼にあっていない |
| I haven't seen him since then. | あの時以来彼に会っていない |
| It's been so cool since then. | 技術発展を阻んでいたしがらみが |
| Since then our aid has halved. | ですから すべての大きな問題が直ちに |
| She has changed a lot since then. | 彼女はそのときからずいぶん変わった |
| What has become of him since then? | 彼はそれからどうなりましたか |
| It has been very fine since then. | それ以来ずっととてもよい天気が続いています |
| I haven't heard from him since then. | 私はそれ以来彼の消息は聞いていない |
| I haven't heard from him since then. | その時以来彼から何の便りもない |
| I haven't heard of him since then. | 私はそれ以来彼の消息は聞いていない |
| I have not seen him since then. | 私はその時以来彼にあっていない |
| I haven't heard from her since then. | 私はその時以来 彼女から便りをもらっていません |
| We haven't heard from her since then. | 私たちはその時以来 彼女から便りをもらっていない |
| Since then, not that much has changed. | エチオピアの固定電話回線を引くのに平均で |
| Since then it's been four decades now | 素晴らしい先生に恵まれ |
| We've come a long way since then. | 進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します |
| Since then I've had kidney trouble. Hospital! | それでも他社機の一環 |
| Since then, in the intervening 40 years, | 40年間で およそ3000時間を水中で過ごしました |
| Since then, I've worked like a nut. | あるときインターネットの魅力に魅せられて |
| This business was unsuccessful, but since then, | でも それからずっと インターネットの仕事をしています |
| But I've learned so much since then. | でもあれから多くを 学びましたよ |
| He has engaged in religious activity since then. | 彼はそれ以来宗教活動に携わっている |
| I have heard nothing from him since then. | あれ以来彼から便りがない |
| The town has changed a lot since then. | 町はその時以来ずいぶん変わった |
| He has led a loose life since then. | それ以来彼はだらしない生活をしてきた |
| Since then, his faith has been severely shaken. | その時いらい彼の信念はひどくぐらついている |
| I have got acquainted with him since then. | そのとき以来彼と知り合いになった |
| I have never heard of him since then. | 私はそれ以来彼のうわさを聞いたことがない |
| I have not heard from her since then. | 私はその時以来 彼女から便りをもらっていません |
| Since then I started hiding my true feelings | 強がりを始めたのです |
| Since then, the world has used approximately half. | 石油はまず 発見が必要だ |
Related searches : Since Back Then - Acquired Since Then - Since Since - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then
