Translation of "since its establishment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The lacquer has not been useful as a tree, but as sap producers since the establishment of kanji. | 実は これを樹液を役に立てるという こういう歴史がある これが 漆です |
| Oh, yes. It's a quality establishment. | ああ 確かに大した建物だ |
| The association has excluded amateurs ever since its foundation. | その協会は設立以来 素人の入会を断ってきた |
| Since the word is taken hostage by its opposite. | 言葉の意味を逆にするとは 天才的ですね |
| Since its gold gave me might may its magic bring death to whoever wears it! | この黄金が無限の権力を与えたのだから 指環を帯びる者に死を与えよ |
| Since its we have to return something, its probably going to start with a return keyword . | returnから始まります この1行で返したいものは |
| Since the establishment of the United Nations, wars of aggression have been outlawed and multilateral conventions refer to armed conflict instead of war. | 侵略戦争は違法とされ 武力紛争の際に多国間条約が 戦争に変わって用いられます |
| Since it's called the French and Indian war they think its between the French and the Indians, but its not its. | フランス対インディアンの戦争と勘違いされますが フランスとインディアンの戦った相手が |
| They shall be roasted in Gehenna an evil establishment! | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
| Its mean is still at 0, since it's on average not moving. | 分散を求めるには正規分布に従う変数を 足し合わせていることを考えなければなりません |
| The reformers were subject to every attack from the Establishment. | 改革者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた |
| From now on consider yourself the brains of the establishment. | 先生 非常に良い |
| Not at all but rather you deny the establishment of Justice. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment. | 権力に押さえつけられています 例えばロンドンでは |
| Since then, photography has found its way into all aspects of math and science. | 数学や科学など あらゆる方面で使われるようになりました すでに分かっていると思っていた世界を |
| So here, this cube is fully clipped since its outside of the view frustum. | カメラとモデリング変換によって 各三角形の位置が決まりました |
| Thank you. Revealing anything confidential is against the ethics of our establishment. | 店の倫理規定に 反しますので |
| Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules. | あなたはこのスポーツクラブの会員なのだから ここのルールに従わなければいけない |
| Someone comes to your establishment... they want to go downstairs, get some oolala. | お前の店に来て |
| To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people. | フィルアウンとその長老たちの許に だがかれらは横柄で思い上った者たちであった |
| And that is actually for the last 500 years, since its very successful introduction, I must say. | 基本的に変わっていないのです そこで私達は |
| I wanted to look at the early paperwork of the establishment of the Jewish state. | 初期の書類を見たいと思い この地図を見つけました |
| And I've got to tell you, I wasn't that hopeful, because I'd seen the establishment. | それまでに色々見てきた経験から 権威というものは 常に癒着するものだからと 自分の運を諦めていました |
| That is its prime factorization, 15 is 3 times 5, since both 3 and 5 are prime numbers. | 6 は 2 かける 3 と同じことと言えます これで終わりです これがこの素因数分解です なぜなら 2 と 3 は素数だからです |
| Divided by four, divided by four, since we're dividing by the same thing we're not changing its quantity. | この数の値は変えていません そしてこれが等しいのは |
| Since it's length over time in the numerator and length in denominator, its dimensions are one over time. | その次元は 1 時間 となる Hubble定数は本質的には宇宙のスケールを与える |
| If most of the airplanes disappeared for whatever reasons, a hurricane storms, then the few planes that did exists, will be used by the establishment, the key roles of the establishment, do you understand that? | ほとんどの飛行機が消えてしまったならば 残った少しの飛行機が 新たな飛行機建設の模範となる しかも大きな役割を果たす わかるか |
| Since when? | いつから |
| Online Since | 接続開始 |
| Since Yesterday | 昨日以降 |
| Since when?! | iya , son ji dake |
| Since now. | Since now? |
| Since now? | Really?! |
| Since 1907. | あなたは党から何か 指示を受けていましたか |
| Since yesterday. | 昨日が初めて |
| Since when? | いつからやるように |
| Since its birth, over 125 years ago, tap dance has grown up in the world of American popular entertainment. | タップダンスは アメリカの大衆芸能の世界で 育まれました ミンストレル ショーや ボードヴィルに始まり |
| So, since its closer, we use the cube's color at this pixel and replace this value, 0.3 replaces 0.6. | 立方体の方が近くにあるので その色情報が保存され Z値は0.6から0.3に書き換えられます 最後に描いた床面のZ値は0.8で |
| Its not guns its not money its not bling its not girls | 音楽を何よりも大切にする |
| Cube geometry's not a perfect name since a cube is defined as having all its dimensions be the same size. | BoxGeometryという名称にすべきですが 気にしないでください |
| Britain received a mandate from the League of Nations to promote the establishment of a Jewish Homeland. | しかし 待ってください 何が起こったかわかりますか |
| The cliche of the radical architect is the sort of angry young man rebelling against the establishment. | 体制に反抗する怒れる若者です あるいは自分の考えに合わない世間に対して不満を抱く |
| What is its dimension, its size, its weight, its nationality? What is it? | それは ただの'それ' |
| All its buildings and its employees and its brand. | また 負債がないとします |
| Since High school. | それなら僕も長期戦だな |
Related searches : Since Establishment - Its Establishment - Since Its Existence - Since Its Incorporation - Since Its Introduction - Since Its Foundation - Since Its Creation - Since Its Launch - Since Its Founding - Since Its Beginnings - Since Its Origins - Since Its Inception - Since Its Release - Since Its Start